I OZ 167/12

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2012-03-16

Skład orzekający: Sędzia NSA Leszek Leszczyński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę, złożony przed ogłoszeniem wyroku, jest skuteczny?
Ratio decidendi
Wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę, złożony przed ogłoszeniem lub doręczeniem odpisu sentencji wyroku, jest przedwczesny i jako taki bezskuteczny. Zgodnie z art. 141 § 2 PPSA, uzasadnienie sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu odmówił sporządzenia uzasadnienia wyroku oddalającego skargę K.K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Poznaniu w przedmiocie zasiłku celowego. Skarżący złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia przed ogłoszeniem wyroku, co Sąd uznał za czynność przedwczesną. K.K. wniósł zażalenie na to postanowienie.
Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie K.K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu odmawiające sporządzenia uzasadnienia wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Leszek Leszczyński po rozpoznaniu w dniu 16 marca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia K.K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 23 stycznia 2012 r., sygn. akt II SA/Po 1080/11 odmawiające sporządzenia uzasadnienia wyroku w sprawie ze skargi K. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Poznaniu z dnia [...] października 2011 r., nr [...] w przedmiocie zasiłku celowego postanawia: oddalić zażalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu postanowieniem z dnia 23 stycznia 2012 r., sygn. akt II SA/Po 1080/11 odmówił sporządzenia uzasadnienia wyroku tego Sądu w sprawie ze skargi K. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Poznaniu z dnia [...] października 2011 r. w przedmiocie zasiłku celowego. W uzasadnieniu postanowienia Sąd wskazał, że pismem z dnia 19 grudnia 2011 r. skarżący został zawiadomiony o terminie rozprawy wyznaczonej na dzień 17 stycznia 2012 r. Jednocześnie w piśmie tym zawarte zostało pouczenie, że uzasadnienie wyroku oddalającego skargę doręczane jest na wniosek złożony w terminie 7 dni od daty ogłoszenia wyroku. W dniu 16 stycznia 2012 r. K. K. złożył w siedzibie Sądu wniosek o przesłanie odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem. Wyrokiem z dnia 17 stycznia 2012 r. Sąd oddalił skargę K.K. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu stwierdził, że złożenie przez skarżącego wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku przed wydaniem tego wyroku przez Sąd nie może być uznane za czynność, o której mowa w art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.). W konsekwencji uznał, że wniosek ten, jako przedwczesny, jest bezskuteczny. K. K. wniósł zażalenie na powyższe postanowienie. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 141 § 2 zdanie pierwsze ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Mając powyższe na uwadze, za prawidłowe należy uznać rozstrzygnięcie Sądu I instancji, który stwierdził, że wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku złożony w biurze podawczym Sądu w dniu 16 stycznia 2012 r. został przedwcześnie wniesiony, gdyż wyrok w niniejszej sprawie został ogłoszony w dniu 17 stycznia 2012 r. W tych okolicznościach zasadna była odmowa sporządzenia uzasadnienia wydanego w przedmiotowej sprawie wyroku. Wobec powyższego Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło