I OZ 190/08

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Lech po rozpoznaniu w dniu 28 marca 2008 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia W. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 30 października 2007 r., sygn. akt I SA/Wa 1038/07 o odmowie sporządzenia uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 11 września 2007 r., sygn. akt I SA/Wa 1038/07 w sprawie ze skargi W. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie zasiłku celowego postanawia: oddalić zażalenie Wyrokiem z dnia 11 września 2007r. , sygn. akt I SA/Wa 1038/07, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę W. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie zasiłku celowego. Pismem z dnia 22 września 2007r. (data stempla pocztowego), W. K. złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia tego wyroku. Postanowieniem z dnia 30 października 2007 r., sygn. akt I SA/Wa 1038/07 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odmówił W. K. sporządzenia uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 11 września 2007 r., wskazując, że wniosek ten został złożony po terminie. Na to postanowienie W. K. złożył zażalenie, podnosząc szereg zarzutów, które dotyczą przyznania świadczeń z pomocy społecznej oraz innych kwestii w sprawach o wskazanych przez skarżącego sygnaturach akt. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: zgodnie z art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), w sprawach, w których skargę oddalono uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Siedmiodniowy termin do zgłoszenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę jest terminem ustawowym. Podkreślić natomiast należy, że terminy ustawowe charakteryzują się tym, że nie mogą być przedłużane ani skracane. W rozpoznawanej sprawie termin do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, biegł od dnia 11 września 2007 r. i upłynął w dniu 18 września 2007 r., zaś wniosek w tym przedmiocie skarżący złożył w dniu 22 września 2007 r., a więc po terminie. Naczelny Sąd Administracyjny pragnie podkreślić, że przedmiotem jego oceny była wyłącznie prawidłowość wydania postanowienia przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie z dnia 30 października 2007 r., zatem pozostałe kwestie podnoszone przez skarżącego w innych sprawach o wskazanych sygnaturach akt, nie mogły być rozpoznawane w niniejszej sprawie. Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w związku z art. 197 powołanej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł, jak w sentencji.