I OZ 394/18

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2018-04-24

Skład orzekający: Sędzia NSA Tamara Dziełakowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie przysługuje na zarządzenie sądu administracyjnego dotyczące doręczenia odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem i pouczeniem o terminie i sposobie wniesienia zażalenia, w szczególności w zakresie pouczenia o kosztach sądowych?
Ratio decidendi
Zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego przysługuje na postanowienia wojewódzkiego sądu administracyjnego w przypadkach przewidzianych w przepisach P.p.s.a. lub przepisach odrębnych, a także na niektóre zarządzenia. Jednakże, prawo do wniesienia zażalenia na zarządzenie wymaga wyraźnego przepisu prawa, który taki środek zaskarżenia przyznaje. Pouczenie o terminie i sposobie wniesienia zażalenia zawarte w zarządzeniu nie podlega kontroli w drodze zażalenia, a tym samym zarządzenie w tym zakresie nie jest zaskarżalne.
Stan faktyczny
K. J. złożył zażalenie na zarządzenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 15 grudnia 2017 r. dotyczące doręczenia odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem i pouczeniem o terminie i sposobie wniesienia zażalenia. Skarżący sprzeciwił się pouczeniu o obowiązku uiszczenia kosztów sądowych, wskazując na zwolnienie z nich. WSA w Krakowie odrzucił to zażalenie, uznając, że nie przewidziano możliwości wniesienia zażalenia na takie zarządzenie. K. J. złożył zażalenie na postanowienie WSA, które Naczelny Sąd Administracyjny oddalił.
Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Tamara Dziełakowska po rozpoznaniu w dniu 24 kwietnia 2018 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia K. J. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 23 lutego 2018 r. sygn. akt III SA/Kr 655/17 o odrzuceniu zażalenia K. J. za zarządzenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 15 grudnia 2017 r. sygn. akt III SA/Kr 655/17 o doręczeniu odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem i pouczeniem o terminie sposobie wniesienia zażalenia w sprawie ze skargi K. J. na postanowienie Komendanta Wojewódzkiego Policji w Krakowie z dnia [...] czerwca 2017 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy wydania zaświadczenia o żądanej treści postanawia oddalić zażalenie. Zaskarżonym postanowieniem z dnia 23 lutego 2018 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie odrzucił zażalenie K. J. na zarządzenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 15 grudnia 2017 r. o doręczeniu odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem i pouczeniem o terminie sposobie wniesienia zażalenia. Jak wskazał Sąd pierwszej instancji, skarżący wyraził sprzeciw w zakresie pouczenia o obowiązku uiszczenia kosztów sądowych, zawartego w powyższym zarządzeniu z dnia 15 grudnia 2017 r., podnosząc, że jest ustawowo zwolniony od kosztów sądowych w całości. Zdaniem jednak Sądu pierwszej instancji zażalenie to podlega odrzuceniu stosownie do treści art. 178 w związku z art. 197 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2017, poz. 1369 ze zm. – zwanej dalej P.p.s.a.), gdyż nie przewidziano możliwości wniesienia na takie zarządzenie zażalenia. Przedmiotowe pouczenie jest natomiast zgodne ze wzorem ustalonym przez Prezesa Naczelnego Sądu Administracyjnego, zaś w niniejszej sprawie jest ustawowo zwolniony z obowiązku uiszczenia kosztów na podstawie art. 239 § 1 pkt 1 lit. d P.p.s.a. Zażalenie na powyższe postanowienie złożył K. J. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stwierdzić trzeba, iż zgodnie z zasadą wyrażoną w art. 194 P.p.s.a. zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego przysługuje na postanowienia wojewódzkiego sąd administracyjnego w przypadkach przewidzianych w tym przepisie oraz w przepisach odrębnych, a także na zarządzenia, np. w sprawie pozostawienia pisma bez rozpoznania, jeżeli strona nie uzupełniła lub nie poprawiła pisma w terminie (art. 49 § 2 P.p.s.a.) oraz na zarządzenie w przedmiocie kosztów sądowych, jeżeli strona nie składa środka odwoławczego co do istoty sprawy (art. 227 § 1 P.p.s.a.). Prawo do wniesienia zażalenia na zarządzenie wymaga jednak wyraźnego przepisu prawa, który taki środek zaskarżenia przyznaje stronie, a którego w niniejszej sprawie brak. Jak trafnie zauważył Sąd pierwszej instancji pouczenie o terminie i sposobie wniesienia zażalenia zawarte w zażaleniu nie podlega kontroli w drodze zażalenia i z tych też przyczyn, Sąd pierwszej instancji słusznie je odrzucił. Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 P.p.s.a. oddalił rozpoznawane zażalenie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło