I OZ 482/08
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2008-07-02
Skład orzekający: Sędzia del. WSA Jacek Fronczyk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wykonanie decyzji administracyjnej nakładającej obowiązek poddania się badaniom lekarskim może spowodować znaczną szkodę lub trudne do odwrócenia skutki w rozumieniu art. 61 § 3 PPSA, uzasadniające wstrzymanie wykonania tej decyzji?Ratio decidendi
Wykonanie decyzji administracyjnej nakładającej obowiązek poddania się badaniom lekarskim, nawet jeśli wiąże się ze stratą czasu i koniecznością ujawnienia informacji z życia osobistego, nie stanowi znacznej szkody ani nie powoduje trudnych do odwrócenia skutków w rozumieniu art. 61 § 3 PPSA. Strona skarżąca ma obowiązek wykazać konkretne zdarzenia uprawdopodabniające takie skutki, a sama konieczność poddania się badaniu nie zagraża egzystencji ani funkcjonowaniu.Stan faktyczny
M. C. R. złożył skargę na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w Białymstoku w przedmiocie skierowania na badania lekarskie, wraz z wnioskiem o wstrzymanie wykonania tej decyzji. Skarżący argumentował, że wykonanie badań uczyni skargę bezprzedmiotową i spowoduje trudne do odwrócenia skutki. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku odmówił wstrzymania wykonania decyzji, uznając, że nie skutkuje ona znaczną szkodą ani trudnymi do odwrócenia skutkami. Skarżący złożył zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego.Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia del. WSA Jacek Fronczyk po rozpoznaniu w dniu 2 lipca 2008 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia M. C. R. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 18 kwietnia 2008 r. sygn. akt II SA/Bk 259/08 o odmowie wstrzymania wykonania decyzji w sprawie ze skargi M. C. R. na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w Białymstoku z dnia [...], nr [...] w przedmiocie skierowania na badania lekarskie postanawia oddalić zażalenie
M. C. R. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku skargę na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w B. z dnia [...], nr [...], w przedmiocie skierowania na badania lekarskie. Razem ze skargą złożony został wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Skarżący wskazał, iż przeprowadzenie badań będzie skutkować bezprzedmiotowością skargi, co należy rozpatrywać w kategorii trudnych do odwrócenia skutków.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku postanowieniem z dnia 18 kwietnia 2008 r., na podstawie art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji. W ocenie Sądu wykonanie tej decyzji nie skutkuje bezpośrednio utratą uprawnień do prowadzenia pojazdów, a jedynie koniecznością poddania się określonemu badaniu.
Ponadto, Sąd podkreślił, że czasowe uniemożliwienie określonej osobie uczestnictwa w ruchu w roli kierującego pojazdem – co mogłoby ewentualnie nastąpić w sytuacji negatywnego dla skarżącego orzeczenia lekarskiego lub niepoddania się badaniu – nie jest co do zasady związane z wyrządzeniem znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków. Okoliczności, że takie zagrożenie mogłoby powstać, skarżący nie podał i nie wynikają one z akt sprawy.
M. C. R. złożył do Naczelnego Sądu Administracyjnego zażalenie na powyższe postanowienie, wnosząc o jego uchylenie i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi I instancji. W uzasadnieniu skarżący wskazał, że wykonanie zaskarżonej decyzji stanowić będzie naruszenie swobód obywatelskich wynikających z art. 41 w zw. z art. 2 Konstytucji RP, bowiem w przypadku wykonania badań, poświęci on swój czas, będzie musiał udzielać odpowiedzi z zakresu sfery życia osobistego, a także poniesie koszty. W ocenie skarżącego, jeżeli obywatel zostaje zobowiązany do określonego zachowania, to decyzja w tym przedmiocie powinna zostać poddana nie tylko kontroli instancyjnej, ale i sądowej.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zawiera uzasadnionych podstaw. W myśl bowiem art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153 , poz. 1270 ze zm. ), sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania zaskarżonej decyzji, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Z konstrukcji w/w normy prawnej wynika, iż to na stronie spoczywa obowiązek wykazania we wniosku przesłanek zawartych w powołanym przepisie, tj. przedstawienia konkretnych zdarzeń, które mogłyby uprawdopodobnić, że wykonanie zaskarżonej decyzji faktycznie spowoduje znaczną szkodę lub powstanie trudnych do odwrócenia skutków. Podkreślenia wymaga, iż jak przyjęto w judykaturze, chodzi tu o taką szkodę (majątkową lub niemajątkową), która nie będzie mogła być wynagrodzona przez późniejszy zwrot spełnionego świadczenia, ani też nie będzie możliwe przywrócenie rzeczy do stanu pierwotnego. Będzie to miało miejsce w takich wypadkach, gdy grozi utrata przedmiotu świadczenia, który wskutek swych właściwości nie może być zastąpiony jakimś innym przedmiotem, a jego wartość pieniężna nie przedstawiałaby znaczenia dla skarżącego lub gdyby zachodziło niebezpieczeństwo poniesienia straty na życiu i zdrowiu. Istotne również jest, że instytucja ochrony tymczasowej jest instytucją wyjątkową i ma charakter fakultatywny. Dodać także należy, iż Sąd rozpoznając wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji nie dokonuje oceny merytorycznej skargi, gdyż takie działanie Sądu dokonywane w ramach posiedzenia niejawnego oznaczałoby niedopuszczalną ocenę legalności tej decyzji.
Odnosząc w/w rozważania do rozstrzygnięcia Sądu I instancji w zakresie wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji należy podzielić pogląd tego Sądu, iż wykonanie zaskarżonej decyzji nie spowoduje trudnych do odwrócenia skutków, jak też nie zachodzi w okolicznościach tej sprawy przesłanka niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody. Wykonanie decyzji administracyjnej polegające na zbadaniu stanu zdrowia skarżącego nie stanowi bowiem zagrożenia dla jego egzystencji i funkcjonowania.
W rozpoznawanej sprawie w zażaleniu strona skarżąca wskazuje, że wykonanie badań lekarskich wiąże się ze stratą czasu oraz koniecznością udzielenia odpowiedzi z zakresu sfery życia osobistego. Powyższego nie można jednak kwalifikować w kategoriach nieodwracalnych skutków, w rozumieniu art. 61 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, nie zachodzi tu bowiem niebezpieczeństwo poniesienia straty na życiu i zdrowiu.
Biorąc powyższe pod uwagę, postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku odmawiające wstrzymania wykonania decyzji Komendanta Wojewódzkiego Policji w B. z dnia [...] należy uznać za zasadne.
Z tych względów , Naczelny Sąd Administracyjny w oparciu o art. 184 w zw. z art. 197 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił zażalenie oddalić.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło