I OZ 953/07

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2007-12-18

Skład orzekający: Izabella Kulig-Maciszewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, sporządzone samodzielnie przez stronę, a nie przez profesjonalnego pełnomocnika, podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, zgodnie z art. 194 § 4 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, powinno być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego. Samodzielne sporządzenie takiego zażalenia przez stronę, która nie jest profesjonalnym pełnomocnikiem, skutkuje jego odrzuceniem.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę kasacyjną J. O. od wyroku oddalającego jego skargę na decyzję Ministra Infrastruktury. Następnie WSA odrzucił zażalenie J. O. na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, wskazując, że zostało ono sporządzone samodzielnie przez stronę, a nie przez profesjonalnego pełnomocnika, co jest wymogiem z art. 194 § 4 PPSA. J. O. złożył zażalenie na postanowienie o odrzuceniu jego zażalenia, domagając się wyznaczenia nowego adwokata.
Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie J. O. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 18 września 2007 r. odrzucające zażalenie na postanowienie WSA z dnia 1 sierpnia 2007 r. odrzucające skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Izabella Kulig-Maciszewska po rozpoznaniu w dniu 18 grudnia 2007 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia J. O. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 18 września 2007 r. sygn. akt I SA/Wa 607/05 odrzucające zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 1 sierpnia 2007 r. sygn. akt I SA/Wa 607/05 odrzucające skargę kasacyjną J. O. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 25 stycznia 2006 r. sygn. akt I SA/Wa 607/05 oddalającego skargę J. O. na decyzję Ministra Infrastruktury z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie nabycia mienia z mocy prawa przez gminę p o s t a n a w i a: oddalić zażalenie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 18 września 2007 r. sygn. akt I SA/Wa 607/05 odrzucił zażalenie J. O. na postanowienie tegoż Sądu z dnia 1 sierpnia 2007 r. odrzucające skargę kasacyjną strony od wydanego w sprawie wyroku Sądu I instancji z dnia 25 stycznia 2006 r. W uzasadnieniu postanowienia wskazano, iż skarżący wbrew treści przepisu art. 194 §4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) oraz mimo uzyskania pouczenia w tym zakresie samodzielnie sporządził zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej. Stąd zażalenie, z uwagi na to że nie zostało sporządzone przez profesjonalnego pełnomocnika, czy też osobę przewidzianą w art. 175 powołanej ustawy, podlegało odrzuceniu. J. O. złożył zażalenie na powyższe orzeczenie z dnia 18 września 2007 r. wnosząc o "wyznaczenie nowego adwokata". Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie ma usprawiedliwionej podstawy. Bowiem - jak wskazał już Sąd I instancji - zgodnie z art. 194 § 4 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, zażalenie, którego przedmiotem jest odrzucenie skargi kasacyjnej powinno być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego. Niewątpliwie zatem zażalenie na wydane w sprawie postanowienie z dnia 1 sierpnia 2007 r. odrzucające skargę kasacyjną, powinno być sporządzone przez profesjonalnego pełnomocnika, tj. adwokata lub radcę prawnego lub osoby wymienione w art. 175 § 2 i 3 powołanej ustawy. Stąd wniesione przez J. O. samodzielnie sporządzone zażalenie na wskazane orzeczenie, na mocy którego odrzucono skargę kasacyjną, podlegało odrzuceniu. W tym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w związku z art. 197 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak wyżej.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło