I OZ 961/10

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2010-12-17

Skład orzekający: Sędzia NSA Małgorzata Pocztarek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny prawidłowo odrzucił zażalenie wniesione po terminie, pomimo braku formalnego pouczenia o terminie do jego wniesienia?
Ratio decidendi
Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że Wojewódzki Sąd Administracyjny prawidłowo odrzucił zażalenie wniesione po upływie ustawowego terminu. Sąd podkreślił, że termin do wniesienia zażalenia wynosi siedem dni od doręczenia postanowienia, a strona otrzymała odpis postanowienia w dniu 28 stycznia 2010 r., podczas gdy zażalenie wniosła 25 lutego 2010 r., co stanowiło przekroczenie terminu. Sąd uznał, że strona została prawidłowo pouczona o prawie i terminie do złożenia zażalenia zgodnie z art. 67 § 1 P.p.s.a.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła zażalenia L. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 22 stycznia 2010 r., które odrzuciło skargę kasacyjną L. K. od innego postanowienia WSA. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 26 marca 2010 r. odrzucił zażalenie L. K. na postanowienie z 22 stycznia 2010 r., wskazując na uchybienie 7-dniowego terminu. L. K. złożyła zażalenie na postanowienie odrzucające jej zażalenie, domagając się jego uchylenia.
Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Małgorzata Pocztarek po rozpoznaniu w dniu 17 grudnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia L. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 26 marca 2010 r., sygn. akt I SA/Wa 1732/09 o odrzuceniu zażalenia L. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 22 stycznia 2010 r., sygn. akt I SA/Wa 1732/09 odrzucające skargę kasacyjną L. K. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 3 grudnia 2009 r., sygn. akt I SA/Wa 1732/09 odrzucającego skargę L. K.o wznowienie postępowania zakończonego wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 2 kwietnia 2009 r., sygn. akt I SA/Wa 13/09 w sprawie ze skargi L. K.na postanowienie Ministra Skarbu Państwa z dnia [...] października 2008 r. w przedmiocie odmowy wydania uwierzytelnionych odpisów kart z akt administracyjnych postanawia: oddalić zażalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 26 marca 2010 r. sygn. akt I SA/Wa 1732/09 odrzucił zażalenie L. K.na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 22 stycznia 2010 r., sygn. akt I SA/Wa 1732/09 odrzucające skargę kasacyjną L. K.od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 3 grudnia 2009 r., sygn. akt I SA/Wa 1732/09 odrzucającego skargę L. K.o wznowienie postępowania zakończonego wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 2 kwietnia 2009 r., sygn. akt I SA/Wa 13/09 w sprawie ze skargi L. K.na postanowienie Ministra Skarbu Państwa z dnia [...] października 2008 r. w przedmiocie odmowy wydania uwierzytelnionych odpisów kart z akt administracyjnych. W uzasadnieniu Sąd wskazał na przyczynę odrzucenia zażalenia z powodu złożenia go po terminie, a zatem z uchybieniem ustawowego 7 - dniowego terminu, określonego w art. 194 § 2 Ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. ,dalej "P.p.s.a."), gdyż odpis postanowienia z dnia 22 stycznia 2010 r. skarżąca otrzymała w dniu 28 stycznia 2010 r., a zażalenie złożono w dniu 25 lutego 2010 r., z kolei 7 - dniowy termin upłynął w dniu 4 lutego 2010 r. W związku z powyższym Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 P.p.s.a. zażalenie odrzucił. L. K.powołując się na przepisy ustawy P.p.s.a. złożyła zażalenie na powyższe postanowienie domagając się jego uchylenia. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie ma usprawiedliwionych podstaw. Zgodnie z art. 194 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. P.p.s.a., zażalenie wnosi się w terminie siedmiu dni od doręczenia postanowienia. W niniejszej sprawie postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 22 stycznia 2010 r. zostało skarżącej doręczone w dniu 28 stycznia 2010 r., co wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru. Termin do wniesienia zażalenia upłynął w dniu 4 lutego 2010 r. Natomiast zażalenie zostało złożone w dniu 25 lutego 2010 r. - a więc z przekroczeniem ustawowego terminu przewidzianego w powołanym wyżej przepisie. Prawidłowo zatem Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił zażalenie jako wniesione z uchybieniem terminu, bowiem strona osobiście odebrała odpis tego postanowienia. Natomiast stosownie do art. 67 § 1 P.p.s.a. należało przyjąć, iż została ona prawidłowo pouczona o prawie i terminie do złożenia zażalenia. Wobec stwierdzenia, że zaskarżone postanowienie nie narusza prawa Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 P.p.s.a., orzekł o oddaleniu zażalenia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło