I OZ 97/09
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2009-06-09
Skład orzekający: Joanna Runge – Lissowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy postanowienie o przywróceniu terminu do wniesienia skargi na decyzję administracyjną może zostać uchylone z powodu naruszenia przez sąd przepisów o uzasadnieniu orzeczenia (art. 141 § 4 P.p.s.a.)?Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie o przywróceniu terminu do wniesienia skargi jest uzasadnione, jeśli uzasadnienie tego postanowienia nie wyjaśnia w sposób należyty podstawy prawnej rozstrzygnięcia ani stanu faktycznego sprawy, co stanowi naruszenie art. 141 § 4 P.p.s.a. Brak wyjaśnienia motywów, jakimi kierował się sąd przy przywracaniu terminu, w tym oceny braku winy strony w uchybieniu terminu, ma istotny wpływ na wynik sprawy.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie przywrócił A. L. termin do wniesienia skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie, uznając brak winy strony w uchybieniu terminu. Ś. Spółdzielnia Mieszkaniowa wniosła zażalenie, zarzucając naruszenie przepisów P.p.s.a. dotyczących dopuszczalności wniosku, oceny przesłanek przywrócenia terminu oraz uzasadnienia postanowienia. Spółdzielnia podniosła, że A. L. był reprezentowany przez pełnomocnika, który wniósł skargę w jego imieniu.Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżone postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Joanna Runge – Lissowska po rozpoznaniu w dniu 9 czerwca 2009 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia Ś. Spółdzielni Mieszkaniowej na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 3 grudnia 2008 r. sygn. akt I SA/Wa 1557/08 o przywróceniu A. L. terminu do wniesienia skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia [...] maja 2008 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia wydania decyzji z naruszeniem prawa postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie
Zaskarżonym postanowieniem Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie przywrócił A. L. terminu do wniesienia skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia [...]05.2008 r. W uzasadnieniu Sąd stwierdził, iż okoliczności powołane przez skarżącego we wniosku o przywrócenie terminu wskazują na brak jego winy w uchybieniu terminu, co dawało podstawę do przywrócenia uchybionego terminu na podstawie art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej "P.p.s.a.".
Zażalenie na to postanowienie wniosła Ś. Spółdzielnia Mieszkaniowa w W., reprezentowana przez adwokata, domagając się uchylenia zaskarżonego orzeczenia i odrzucenia wniosku A. L. jako niedopuszczalnego lub oddalenie tego wniosku. Zaskarżonemu postanowieniu zarzucono naruszenie art. 88 P.p.s.a. poprzez rozpoznanie niedopuszczalnego wniosku o przywrócenie terminu, a także art. 87 § 2 tej ustawy przez przyjęcie, iż okoliczności powołane przez skarżącego uzasadniały przywrócenie mu terminu. Ponadto żalący się zarzucił naruszenie art. 163 § 3 w zw. z art. 166 i art. 141 § 4 P.p.s.a. poprzez nie przytoczenie w uzasadnieniu postanowienia zwięzłego przedstawienia stanu faktycznego oraz wyjaśnienia podstawy prawnej rozstrzygnięcia. W uzasadnieniu pełnomocnik żalącego się podniósł, iż A. L., jak i inni uczestnicy postępowania przed organami administracji, reprezentowani byli przez J. B. Pełnomocnictwo udzielone temu uczestnikowi obejmowało także działanie przed Sądem administracyjnym. J. B. wystąpił w ustawowym terminie ze skargą na decyzję SKO, zarejestrowaną pod sygn. akt I SA/Wa 1050/08. Tym samym nie można mówić, aby A. L. pozbawiony był możności dochodzenia swoich praw przed Sądem, skoro skarga J. B. złożona została także w jego imieniu. To wskazuje, zdaniem żalącego się, na niedopuszczalność wniosku o przywrócenie terminu w niniejszej sprawie.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie zasługiwało na uwzględnienie, zwłaszcza zarzut naruszenia art. 141 § 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej "P.p.s.a."
Przepis ten obliguje Sąd do podania podstawy prawnej rozstrzygnięcia i jej wyjaśnienia, a także przedstawienie stanu sprawy, gdyż rozstrzygnięcie z tego stanu sprawy ma wynikać. Zgodzić należy się z zażaleniem Spółdzielni , iż z uzasadnienia zaskarżonego postanowienia nie wynika ani dopuszczalność wniosku o przywrócenie terminu, ani przyczyny, jakimi kierował się Sąd przywracając termin. Przywrócenie terminu bowiem jest możliwe gdy w sprawie występują okoliczności uprawdopodabniające brak winy strony w uchybieniu terminu, gdyż taka przesłanka wynika z art. 87 § 2 P.p.s.a. Sąd nie wyjaśnił czy i dlaczego uznał, iż okoliczność taka zachodziła.
Naruszenie art. 141 § 4 P.p.s.a. należało uznać za mające istotny wpływ na rozstrzygnięcie, gdyż z uzasadnienia postanowienia nie wynikają motywy jakimi kierował się Sąd.
Wobec powyższego orzeczono jak w sentencji, na podstawie art. 181 § 1 w zw. z art. 197 § 2 P.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło