II FSK 1815/15

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie Sędzia NSA Stefan Babiarz, po rozpoznaniu w dniu 20 listopada 2017 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej sprawy ze skargi kasacyjnej M. P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 3 marca 2015 r., sygn. akt I SA/Gl 879/14, w sprawie ze skargi M.P. na interpretację indywidualną Ministra Finansów z dnia 9 maja 2014 r. nr IBPBII/2/415-139/14/MW w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych postanawia: zawiesić postępowanie. Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.2017.1369 - dalej p.p.s.a.) sąd zawiesza postępowanie z urzędu m.in. w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego. Sąd nie ma możliwości podjęcia odmiennego rozstrzygnięcia, bowiem z mocy prawa zobowiązany jest do zawieszenia postępowania- ustawodawca bowiem używa sformułowania: "sąd zawiesza". Zawieszenie postępowania trwa do dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo do dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku (art. 128 § 1 pkt 1 p.p.s.a.). Po uzyskaniu informacji przez Naczelny Sąd Administracyjny o śmierci strony (odpis skrócony aktu zgonu – k. 98 akt sądowych), postępowanie sądowe należało zawiesić. W tym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji