II FSK 1832/15
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2015-07-15
Skład orzekający: Jacek Brolik
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Naczelny Sąd Administracyjny może wstrzymać wykonanie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na wniosek strony?Ratio decidendi
Naczelny Sąd Administracyjny nie może wstrzymać wykonania wyroku sądu administracyjnego, ponieważ przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi przewidują możliwość wstrzymania wykonania wyłącznie aktów lub czynności wydanych w postępowaniu administracyjnym, a nie orzeczeń sądowych. W związku z tym wniosek o wstrzymanie wykonania wyroku WSA jest niedopuszczalny.Stan faktyczny
Spółka Z. sp. z o.o. złożyła wniosek o wstrzymanie wykonania wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 11 grudnia 2014 r., który dotyczył straty w podatku dochodowym od osób prawnych za 2008 r. Wniosek ten nie został uzasadniony. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Odrzucono wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego wyroku.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA: Jacek Brolik, , , po rozpoznaniu w dniu 15 lipca 2015 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej wniosku Z. sp. z o.o. z siedzibą w M. o wstrzymanie wykonania zaskarżonego wyroku w sprawie ze skargi kasacyjnej Z. sp. z o.o. z siedzibą w M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 11 grudnia 2014 r. sygn. akt I SA/Sz 856/14 w sprawie ze skargi Z. sp. z o.o. z siedzibą w M. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Szczecinie z dnia 20 maja 2014 r. nr [...] w przedmiocie straty w podatku dochodowym od osób prawnych za 2008 r. postanawia odrzucić wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego wyroku.
W skardze kasacyjnej z dnia 22 lutego 2015 r. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 11 grudnia 2014 r., sygn. akt I SA/Sz 856/14, Z. Spółka z o.o. z siedzibą w M. wniósł o wstrzymanie wykonania zaskarżonego orzeczenia do daty rozpoznania kasacji. Wniosek ten nie został uzasadniony.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Wniosek o wstrzymanie zaskarżonego orzeczenia podlega odrzuceniu.
Zgodnie z art. 61 § 3 w zw. z art. 193 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.; dalej: p.p.s.a.) sąd może na wniosek skarżącego wstrzymać wykonanie zaskarżonego aktu, jeżeli w wyniku jego wykonania zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Przepis ten dotyczy jednak wyłącznie wstrzymania wykonania aktów bądź czynności wydanych w postępowaniu administracyjnym i będących przedmiotem kontroli sądu administracyjnego. Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie przewiduje natomiast możliwości wstrzymania wykonania wyroku zaskarżonego do Naczelnego Sądu Administracyjnego.
Z tych powodów, Naczelny Sąd Administracyjny odrzucił wniosek skarżącego jako niedopuszczalny na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w związku z art. 64 § 3 i art. 193 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło