II FSK 1950/13
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2017-11-20
Skład orzekający: Sędzia NSA Stefan Babiarz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowania administracyjnego, która nie pozostawiła kuratora spadku, ale została sporządzona notarialnie poświadczona dziedziczenia przez spadkobierców, Naczelny Sąd Administracyjny powinien podjąć zawieszone postępowanie kasacyjne?Ratio decidendi
Naczelny Sąd Administracyjny podjął zawieszone postępowanie kasacyjne, ponieważ ustąpiła przyczyna zawieszenia, którą była śmierć strony. Zgodnie z przepisami PPSA, postępowanie można podjąć z urzędu, gdy zgłoszą się następcy prawni zmarłego. W tej sprawie, po sporządzeniu protokołu dziedziczenia i aktu poświadczenia dziedziczenia przez notariusza, wskazano spadkobierców zmarłego uczestnika postępowania, co umożliwiło wznowienie postępowania.Stan faktyczny
Postępowanie kasacyjne zostało zawieszone z powodu śmierci uczestnika postępowania. Sąd Rejonowy nie ustanowił kuratora spadku, jednakże został sporządzony akt notarialny poświadczający dziedziczenie przez żonę i córki zmarłego. W związku z tym Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że przyczyna zawieszenia ustała i postanowił podjąć zawieszone postępowanie kasacyjne.Rozstrzygnięcie
Podjąć zawieszone postępowanie kasacyjne.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Stefan Babiarz, po rozpoznaniu w dniu 20 listopada 2017 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Skarbowej (obecnie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej) w Poznaniu od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 16 stycznia 2013 r., sygn. akt III SA/Po 987/12 w sprawie ze skargi A. S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej (obecnie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej) w Poznaniu z dnia 27 czerwca 2012 r., nr [...] w przedmiocie ustalenia solidarnie zobowiązania podatkowego w podatku od spadków i darowizn postanawia: podjąć zawieszone postępowanie kasacyjne.
Postanowieniem z dnia 13 października 2015 r., II FSK 1950/13, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) – dalej: p.p.s.a. – zawiesił postępowanie z uwagi na śmierć uczestnika postępowania.
Postanowieniem z dnia 2 sierpnia 2017 r., I Ns 1518/16, Sąd Rejonowy
w Ostrowie Wielkopolskim Wydział I Cywilny nie ustanowił kuratora spadku po F. S. zmarłym w dniu 7 lutego 2015 r. Sąd wskazał, że w dniu 7 lipca 2017 r. przed notariuszem został sporządzony akt notarialny w postaci protokołu dziedziczenia i akt poświadczenia dziedziczenia. W akcie tym notariusz poświadczył, że spadek po zmarłym nabyły wprost: żona - A. S., córka – B. M., córka – U. M. i córka – G. K.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 128 § 1 pkt 1 p.p.s.a. sąd postanowi podjąć postępowanie
z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, w szczególności w razie śmierci strony – od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo od dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku.
W związku z ustanowieniem spadkobierców zmarłego uczestnika postępowania - przyczyna zawieszenia ustała.
W tym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 128 § 1 pkt 1 w związku z art. 193 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło