II FSK 3229/16

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2019-01-08

Skład orzekający: Bogusław Dauter

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Naczelny Sąd Administracyjny może z urzędu sprostować oczywistą omyłkę pisarską w sentencji własnego wyroku, polegającą na błędnym oznaczeniu organu, od którego zasądzono zwrot kosztów postępowania?
Ratio decidendi
Tak, Naczelny Sąd Administracyjny może z urzędu sprostować oczywistą omyłkę pisarską w sentencji własnego wyroku, w tym błędne oznaczenie organu, od którego zasądzono zwrot kosztów postępowania. Sprostowanie takie jest możliwe na podstawie art. 156 § 1 i 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, a błąd ten ma charakter oczywistej omyłki pisarskiej, która może dotyczyć oznaczenia organu, który wydał zaskarżony akt lub podjął zaskarżoną czynność.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła sprostowania przez Naczelny Sąd Administracyjny oczywistej omyłki pisarskiej w sentencji własnego wyroku z dnia 29 listopada 2018 r. (sygn. akt II FSK 3229/16). Omyłka polegała na błędnym wskazaniu "Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w K." zamiast prawidłowego "Wójta Gminy K." jako organu, od którego zasądzono zwrot kosztów postępowania. Wyrok pierwotnie dotyczył skargi kasacyjnej Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w K. od wyroku WSA w Krakowie, który z kolei rozpatrywał skargę na interpretację indywidualną Wójta Gminy K. w przedmiocie podatku od nieruchomości.
Rozstrzygnięcie
Sprostowano sentencję wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 29 listopada 2018 r., sygn. akt II FSK 3229/16 w ten sposób, że w punkcie 3 (trzecim) sentencji wyroku, po słowach "zasądza od", w miejsce słów "Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w K.", wpisano słowa "Wójta Gminy K.".

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Bogusław Dauter po rozpoznaniu w dniu 8 stycznia 2019 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej sprawy sprostowania z urzędu wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 29 listopada 2018 r., sygn. akt II FSK 3229/16 w sprawie ze skargi kasacyjnej Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 24 maja 2016 r. sygn. akt I SA/Kr 349/16 w sprawie ze skargi Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w K. na interpretację indywidualną Wójta Gminy K. z dnia 14 grudnia 2015 r. Nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości postanawia: sprostować sentencję wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 29 listopada 2018 r., sygn. akt II FSK 3229/16 w ten sposób, że w punkcie 3 (trzecim) sentencji wyroku, po słowach "zasądza od", w miejsce słów "Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w K.", wpisać słowa "Wójta Gminy K.". Zgodnie z art. 156 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r., poz. 1369, dalej: "p.p.s.a.") sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki (J. P. Tarno, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, LexisNexis, Warszawa 2012 r., s. 414, uw. 2). Sprostowanie Sąd może postanowić na posiedzeniu niejawnym (art. 156 § 2 p.p.s.a.). Sprostowaniu podlegają wadliwości występujące zarówno w rubrum, samej sentencji orzeczenia, jak i w uzasadnieniu. Niedokładność lub omyłka może dotyczyć na przykład oznaczenia stron, oznaczenia (daty, znaku, sygnatury) zaskarżonego aktu lub czynności oraz nazwy organu, który wydał zaskarżony akt lub podjął zaskarżoną czynność (postanowienie Sądu Najwyższego z 15 kwietnia 1982 r., I PZ 7/82, OSNC 1982/10/155). W niniejszej sprawie nie ulega wątpliwości, że w wyniku oczywistej omyłki przy sporządzaniu komputerowego wydruku sentencji wyroku przy pomocy edytora tekstów, w punkcie 3 (trzecim) sentencji wyroku z dnia 29 listopada 2018 r., sygn. akt II FSK 3229/16, omyłkowo wskazano "Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w K. ", zamiast prawidłowo "Wójta Gminy K.", jako nazwę organu, od którego zasądzono zwrot kosztów postępowania. Błąd ten ma charakter oczywistej omyłki pisarskiej, o której mowa w cytowanym wyżej przepisie. W celu usunięcia niezgodności pomiędzy rzeczywistą wolą i wiedzą Sądu a ich wyrażeniem na piśmie (K. Piasecki w: Kodeks postępowania cywilnego z komentarzem, W. Pr. 1989 t. 2, s. 564 uw. 2; J. P. Tarno – op. cit. s. 414, uw. 4), na podstawie art. 156 § 1 i 2 w zw. z art. 193 p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło