II FSK 717/25

WyrokNaczelny Sąd Administracyjny2026-06-24

Skład orzekający: Bogusław Woźniak, Małgorzata Wolf-Kalamala, Andrzej Melezini

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy decyzja Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Warszawie dotycząca podatku dochodowego od osób fizycznych za 2015 rok została prawidłowo rozstrzygnięta w świetle skarg kasacyjnych?
Ratio decidendi
Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargi kasacyjne wniesione przez M. W. oraz Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Warszawie, potwierdzając prawidłowość decyzji organu podatkowego w sprawie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2015 rok.
Stan faktyczny
M. W. zaskarżył decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Warszawie z dnia 27 sierpnia 2024 r. dotyczącą podatku dochodowego od osób fizycznych za rok 2015. Sprawa była rozpoznawana przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, który wydał wyrok 27 stycznia 2025 r. sygn. akt III SA/Wa 2365/24. Następnie obie strony wniosły skargi kasacyjne do NSA.
Rozstrzygnięcie
Oddalił skargi kasacyjne obu stron oraz odstąpił od zasądzenia kosztów postępowania kasacyjnego.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Bogusław Woźniak (sprawozdawca), Sędzia NSA Małgorzata Wolf-Kalamala, Sędzia WSA del. Andrzej Melezini, Protokolant asystent sędziego Mateusz Siedlecki, po rozpoznaniu w dniu 24 czerwca 2026 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skarg kasacyjnych M. W. oraz Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Warszawie od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 27 stycznia 2025 r. sygn. akt III SA/Wa 2365/24 w sprawie ze skargi M. W. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Warszawie z dnia 27 sierpnia 2024 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2015 r. 1) oddala obie skargi kasacyjne, 2) odstępuje od zasądzenia kosztów postępowania kasacyjnego.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło