II FSK 944/23

WyrokNaczelny Sąd Administracyjny2026-06-26

Skład orzekający: Aleksandra Wrzesińska-Nowacka, Jerzy Płusa, Artur Kot

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne

Czy Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku prawidłowo ustalił podatek dochodowy od osób fizycznych za 2016 r. w zaskarżonej decyzji, a Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku prawidłowo rozpoznał skargę M. R. na tę decyzję?

Ratio decidendi

Naczelny Sąd Administracyjny uchylił zaskarżony wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku oraz decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku, uznając, że doszło do naruszeń prawa materialnego lub procesowego, które skutkowały wadliwością rozstrzygnięć organów obu instancji. W konsekwencji zasądzono zwrot kosztów postępowania na rzecz strony skarżącej.

Stan faktyczny

Sprawa dotyczyła podatku dochodowego od osób fizycznych za 2016 r. M. R. złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku wydał wyrok w dniu 21 lutego 2023 r. sygn. akt I SA/Gd 1165/22. M. R. złożył skargę kasacyjną od tego wyroku.

Rozstrzygnięcie

Uchylono zaskarżony wyrok w całości, uchylono decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku z dnia 30 sierpnia 2022 r. w całości oraz zasądzono od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku na rzecz M. R. kwotę 6681 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Aleksandra Wrzesińska-Nowacka (sprawozdawca), Sędzia NSA Jerzy Płusa, , Sędzia del. WSA Artur Kot, Protokolant asystent sędziego Łukasz Gotowiec, po rozpoznaniu w dniu 26 czerwca 2026 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej M. R. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 21 lutego 2023 r. sygn. akt I SA/Gd 1165/22 w sprawie ze skargi M. R. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku z dnia 30 sierpnia 2022 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2016 r. 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości, 2) uchyla decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku z dnia 30 sierpnia 2022 r. nr [...] w całości, 3) zasądza od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku na rzecz M. R. kwotę 6681 (słownie: sześć tysięcy sześćset osiemdziesiąt jeden) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło