II FZ 411/12

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2012-07-03

Skład orzekający: Zbigniew Kmieciak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie wniesione przez spółkę bez dołączenia oryginału lub uwierzytelnionej kopii pełnomocnictwa podlega odrzuceniu z powodu nieusunięcia braków formalnych w terminie?
Ratio decidendi
Zażalenie, którego braki formalne nie zostały uzupełnione w wyznaczonym terminie poprzez złożenie oryginału pełnomocnictwa lub jego uwierzytelnionej kopii, podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 w związku z art. 197 § 2 P.p.s.a. Powoływanie się na późniejsze powołanie pełnomocnika na stanowisko prezesa spółki nie zastępuje wymogu przedstawienia stosownego pełnomocnictwa w chwili składania zażalenia.
Stan faktyczny
Spółka I. sp. z o.o. z siedzibą w G. wniosła zażalenie na postanowienie Ministra Finansów dotyczące oddalenia skargi na czynność egzekucyjną. Zażalenie zostało złożone przez W. S. jako pełnomocnika spółki, jednak nie dołączono oryginału ani uwierzytelnionej kopii pełnomocnictwa. Po wezwaniu do uzupełnienia braków formalnych spółka przedstawiła jedynie kserokopie dokumentów oraz wskazała, że pełnomocnictwo znajduje się w aktach sprawy. W. S. poinformował, że nie jest już pełnomocnikiem, gdyż został powołany na prezesa spółki.
Rozstrzygnięcie
Oddalił zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Zbigniew Kmieciak, po rozpoznaniu w dniu 3 lipca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia I. sp. z o.o. z siedzibą w G. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 7 marca 2012 r., sygn. akt III SA/Wa 2122/11 w sprawie ze skargi I. sp. z o.o. z siedzibą w G. na postanowienie Ministra Finansów z dnia 16 maja 2011 r. nr [...] w przedmiocie oddalenia skargi na czynność egzekucyjną postanawia: oddalić zażalenie. Postanowieniem z dnia 7 marca 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w sprawie o sygn. akt III SA/Wa 2122/11, odrzucił zażalenie I. sp. z o.o. z siedzibą w G. – nazywanej dalej "Spółką", na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z dnia 8 grudnia 2011 r. Jak wynika z uzasadnienia zaskarżonego postanowienia W. S., działając jako pełnomocnik Spółki, wniósł zażalenie na postanowienie z dnia 8 grudnia 2011 r. Ponieważ do zażalenie nie zostało załączone pełnomocnictwo, Spółka została wezwana do usunięcia braków formalnych pisma. W odpowiedzi na wezwanie Spółka przedstawiła kserokopie pełnomocnictwa i zaznaczyła, że znajduje się ono już w aktach sprawy. Spółka ponownie została wezwana do usunięcia braków formalnych, poprzez nadesłanie oryginału pełnomocnictwa bądź jego kopii uwierzytelnionej przez notariusza. W odpowiedzi na powyższe wezwanie W. S. wyjaśnił, że nie jest już pełnomocnikiem Spółki, a to dlatego że został powołany na stanowisko Prezesa Spółki. Wraz z odpowiedzią przesłano kserokopie protokołu Nadzwyczajnego Zgromadzenia Wspólników Spółki. Widnieje na niej pieczęć "za zgodność z oryginałem", pieczęć "prezes zarządu W. S." oraz jego podpis. Postanowieniem z dnia 7 marca 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny – powołując się na art. 178 w zw. z art. 197 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270, z późń. zm) – powoływanej dalej jako "P.p.s.a." – odrzucił zażalenie Spółki z uwagi na nie uzupełnienie braków formalnych pisma w przewidzianym terminie. W uzasadnieniu zaznaczono, że Spółka nie wykonała wezwanie sądu i nie przedłożyła oryginału dokumentu albo jego kopii, potwierdzonej za zgodność z oryginałem przez notariusza, z którego wynikałoby, że W. S. został powołany na stanowisko Prezesa Spółki. W zażaleniu na powyższe postanowienie Spółka podniosła, że oryginała uchwały powołującej W. S. na Prezesa Spółki znajduje się w aktach KRS. W zażaleniu wniesiono o uchylenie zaskarżonego postanowienia. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Stosownie do art. 178 w związku z art. 197 § 2 P.p.s.a. zażalenie, którego braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie podlega odrzuceniu. W przedmiotowej sprawie Spółka, w zakreślonym przez sąd terminie, nie uzupełniła wskazanych braków zażalenia poprzez złożenie oryginałów pełnomocnictw bądź ich uwierzytelnionych kopii. Odnosząc się do stanu sprawy zauważyć należy, że w odpowiedzi na wezwanie sądu do uzupełnienia braków formalnych zażalenia Spółka powinna była złożyć stosowne pełnomocnictwo. Powoływanie się zamiast tego na mianowanie W. S. na Prezesa Spółki, pozostaje dla sprawy bez znaczenia. Istotnym było bowiem to, czy w chwili złożenia zażalenia był on umocowany do działania w imieniu Spółki, a nie to, czy został w późniejszym czasie powołany do zarządu Spółki. Zwrócić należy uwagę, że skoro w odpowiedzi na pierwsze z wezwań Spółka nie przedstawiła stosownego pełnomocnictwa, należało wydać postanowienie o odrzuceniu zażalenia z uwagi na nie uzupełnienie jego braków formalnych. Dalsze wzywanie Spółki przez sąd do przedłożenia dokumentu potwierdzającego powołanie W. S. na Prezesa Zarządu było już bezprzedmiotowe. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 197 § 2 p.p.s.a. w zw. z art. 184 p.p.s.a., Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło