II FZ 574/13

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2013-07-26

Skład orzekający: Tomasz Kolanowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie zażalenia na postanowienie o zawieszeniu postępowania sądowego przez stronę skarżącą skutkuje umorzeniem postępowania zażaleniowego?
Ratio decidendi
Cofnięcie zażalenia na postanowienie o zawieszeniu postępowania sądowego przez stronę skarżącą, jeśli nie zmierza do obejścia prawa ani nie powoduje utrzymania w mocy aktu dotkniętego wadą nieważności, skutkuje umorzeniem postępowania zażaleniowego na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 w zw. z art. 193 i art. 197 § 2 PPSA. W takim przypadku stronie przysługuje również zwrot uiszczonego wpisu od zażalenia.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zawiesił postępowanie sądowe w sprawie ze skargi A. S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia 30 września 2008 r. w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów, powołując się na art. 56 PPSA. A. S. wniosła zażalenie na to postanowienie. Następnie pełnomocnik A. S. cofnął zażalenie. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie zażaleniowe i zwrócono A. S. uiszczony wpis od zażalenia.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Tomasz Kolanowski, , , po rozpoznaniu w dniu 26 lipca 2013 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia A. S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 16 kwietnia 2013 r. sygn. akt I SA/Kr 527/13 zawieszające postępowanie sądowe w sprawie ze skargi A. S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia 30 września 2008 r. nr (...) w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2003 r. od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów postanawia 1. umorzyć postępowanie zażaleniowe, 2. zwrócić A. S. z kasy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie uiszczony wpis od zażalenia w kwocie 100 (sto) złotych. 1. Postanowieniem z dnia 16 kwietnia 2013 r., sygn. akt I SA/Kr 527/13, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zawiesił postępowanie sądowe. W uzasadnieniu Sąd podniósł, że postępowanie sądowoadministracyjne ze skargi A. S. podlega zawieszeniu w związku z treścią art. 56 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., dalej: p.p.s.a.), zgodnie, z którym w razie wniesienia skargi do sądu po wszczęciu postępowania administracyjnego w celu zmiany, uchylenia, stwierdzenia nieważności aktu lub wznowienia postępowania, postępowanie sądowe podlega zawieszeniu. Stosownie do art. 124 § 1 pkt 6 p.p.s.a. w takim wypadku zawieszenie postępowania sądowego jest obligatoryjne i następuje z urzędu. Ponadto z akt sądowych sprawy o sygn. akt I SA/Kr 1090/09 wynikało, że A. S. w dniu 16 października 2008 r., czyli jeszcze przed wniesieniem przez nią skargi do Sądu wszczęła postępowanie administracyjne w celu wznowienia postępowania zakończonego decyzją, która była przedmiotem tej skargi. 2. Na powyższe postanowienie w dniu 15 maja 2013 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie wpłynęło zażalenie A. S.. W zażaleniu Skarżąca wniosła o uchylenie w całości zaskarżonego postanowienia. 4. Pismem z dnia 8 lipca 2013 r. pełnomocnik A. S. cofnął zażalenie na postanowienie z dnia 16 kwietnia 2013 r. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: 5. Zgodnie z art. 60 p.p.s.a. skarżący może cofnąć skargę. Cofnięcie skargi wiąże sąd. Jednakże sąd uzna cofnięcie skargi za niedopuszczalne, jeżeli zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. Stosownie do art. 161 § 1 pkt 1 p.p.s.a Sąd wydaje postanowienie o umorzenie postępowania, jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę. W myśl art. 193 p.p.s.a jeżeli nie ma szczególnych przepisów postępowania przed Naczelnym Sądzie Administracyjnym, do postępowania tego stosuje się odpowiednio przepisy postępowania przed wojewódzkim sądem administracyjnym. Zgodnie natomiast z art. 197 § 2 p.p.s.a. do postępowania toczącego się na skutek zażalenia stosuje się odpowiednio przepisy o skardze kasacyjnej. Wobec powyższego, ze względu na cofnięcie przez A. S. zażalenia na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 16 kwietnia 2013 r. należało umorzyć postępowanie sądowe wszczęte tym zażaleniem. Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny w oparciu o art. 161 § 1 pkt 1 w zw. z art. 193 i art. 197 § 2 p.p.s.a postanowił postępowanie zażaleniowe umorzyć. O zwrocie wpisu od zażalenia orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 w/w ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło