II GSK 65/22

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2025-08-07

Skład orzekający: sędzia NSA Patrycja Joanna Suwaj

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Naczelny Sąd Administracyjny może z urzędu sprostować oczywistą omyłkę pisarską w komparycji wyroku dotyczącego wpisu na listę aplikantów adwokackich?
Ratio decidendi
Naczelny Sąd Administracyjny, działając na podstawie art. 156 § 1 PPSA, może z urzędu sprostować oczywistą omyłkę pisarską w komparycji wyroku, polegającą na błędnym wpisaniu słowa "adwokatów" zamiast "aplikantów adwokackich", jeśli taka omyłka jest widoczna i wbrew zamierzeniom sądu.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła wniosku o sprostowanie oczywistej omyłki pisarskiej w wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 29 lipca 2025 r., sygn. akt II GSK 65/22. Omyłka polegała na błędnym wpisaniu w komparycji wyroku słowa "adwokatów" zamiast "aplikantów adwokackich". Skarga kasacyjna została wniesiona od wyroku WSA w Warszawie w sprawie dotyczącej sprzeciwu wobec wpisu na listę aplikantów adwokackich.
Rozstrzygnięcie
Sprostowano z urzędu komparycję wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 29 lipca 2025 r., sygn. akt II GSK 65/22 w ten sposób, że w wierszu 18 od góry w miejsce słowa "adwokatów" wpisano: "aplikantów adwokackich".

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Patrycja Joanna Suwaj po rozpoznaniu w dniu 7 sierpnia 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej o sprostowanie oczywistej omyłki pisarskiej w wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 29 lipca 2025 r., sygn. akt II GSK 65/22 skargi kasacyjnej Ministra Sprawiedliwości od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 19 sierpnia 2021 r. sygn. akt VI SA/Wa 1360/21 w sprawie ze skargi D. K. na decyzję Ministra Sprawiedliwości z dnia 15 lutego 2021 r. nr DZP-I.6011.18.2021 w przedmiocie sprzeciwu wobec wpisu na listę aplikantów adwokackich postanawia: sprostować z urzędu komparycję wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 29 lipca 2025 r., sygn. akt II GSK 65/22 w ten sposób, że w wierszu 18 od góry w miejsce słowa "adwokatów" wpisać: "aplikantów adwokackich". 1. Stosownie do art. 156 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U z 2024 r. poz. 935, dalej "p.p.s.a."), sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki. Sprostowanie oczywistej omyłki może nastąpić także na wniosek strony. Omyłka pisarska w rozumieniu tego przepisu to widoczne, wbrew zamierzeniom sądu niewłaściwe użycie wyrazu, widoczna mylna pisownia, błąd gramatyczny albo niezamierzone opuszczenie jednego lub więcej wyrazu. 2. Z tego względu Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 156 § 1 i § 2 w związku z art. 193 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło