II GZ 592/13
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2014-04-24
Skład orzekający: sędzia NSA Zofia Przegalińska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o uzupełnienie postanowienia NSA, dotyczącego zażalenia na zarządzenie WSA o wezwaniu do uiszczenia wpisu, jest zasadny, jeśli postanowienie to orzekło o całości sprawy i nie brakowało w nim dodatkowego orzeczenia, które sąd powinien był zamieścić z urzędu?Ratio decidendi
Wniosek o uzupełnienie postanowienia NSA oddalono, uznając go za niezasadny. Sąd stwierdził, że postanowienie z dnia 13 grudnia 2013 r. orzekło o całości sprawy, badając podstawę i wysokość żądanego wpisu, a także nie brakowało w nim dodatkowego orzeczenia, które sąd powinien był zamieścić z urzędu. Ponadto, wniosek o uzupełnienie nie może służyć zmianie lub uzupełnieniu treści merytorycznej uzasadnienia.Stan faktyczny
Skarżący złożył wniosek o uzupełnienie postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 13 grudnia 2013 r., sygn. akt II GZ 592/13, które oddaliło jego zażalenie na zarządzenie Przewodniczącego WSA w Ł. o wezwaniu do uiszczenia wpisu od skargi na decyzję dotyczącą odmowy przyznania płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego. Skarżący argumentował, że sąd nie orzekł o całości zażalenia.Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o uzupełnienie postanowienia.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Zofia Przegalińska po rozpoznaniu w dniu 24 kwietnia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej wniosku M. K. o uzupełnienie postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 13 grudnia 2013 r., sygn. akt II GZ 592/13 w sprawie zażalenia M. K. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału III Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Ł. z dnia 13 września 2013 r., sygn. akt III SA/Łd 980/13 w sprawie ze skargi M. K. na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Ł. z dnia [...] lipca 2013 r., nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego postanawia: oddalić wniosek.
Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 13 grudnia 2013 r., sygn. akt II GZ 592/13, na podstawie art. 184 w zw. z art. 198 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j.t.: Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., dalej: p.p.s.a.) oddalił zażalenie M. K. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału III Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Ł. z dnia 13 września 2013 r., sygn. akt III SA/Łd 980/13 w zakresie wezwania do uiszczenia wpisu od skargi M. K. na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Ł. z dnia [...] lipca 2013 r. w przedmiocie odmowy przyznania płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego.
Pismem z dnia 15 marca 2014 r. skarżący złożył wniosek o uzupełnienie postanowienia wobec nieorzeczenia o całości zażalenia.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Wniosek skarżącego nie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 157 § 1 p.p.s.a. strona może w terminie czternastu dni od doręczenia wyroku z urzędu – a gdy wyroku nie doręcza się stronie od dnia ogłoszenia – zgłosić wniosek o uzupełnienie wyroku, jeżeli sąd nie orzekał o całości skargi albo nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamiesić z urzędu. Na tej podstawie skarżący złożył wniosek o uzupełnienie postanowienia. Wniosek skarżącego został złożony w ustawowym terminie, jednakże jego żądanie nie zasługuje na uwzględnienie.
Należy przypomnieć, w orzeczeniu z dnia 13 grudnia 2013 r. o oddaleniu zażalenia na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Ł. z dnia 13 września 2013 r., sygn. akt III SA/Łd 980/13 w zakresie wezwania do uiszczenia wpisu od skargi nie brakowało dodatkowego orzeczenia, które Sąd powinien był zamieścić z urzędu, nie można również Sądowi zarzucić, że nie orzekł o całości zażalenia. Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 13 grudnia 2013 r. orzekł o całości sprawy, tj. zbadał podstawę oraz wysokość żądanego wpisu wskazanego w zarządzeniu Przewodniczącego Wydziału III Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Ł., a zatem wniosek skarżącego o uzupełnienie tego postanowienia należy uznać za niezasadny. Należy przy tym również zauważyć, iż wniosek o uzupełnienie orzeczenia nie może zmierzać do zmiany czy też uzupełnienia treści merytorycznej uzasadnienia orzeczenia.
Mając na uwadze powyższe Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 157 § 1 oraz art. 193 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło