II GZ 706/25

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2025-11-13

Skład orzekający: Małgorzata Korycińska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny jest zobowiązany do dokonania wykładni swojego postanowienia, jeśli jego treść jest jasna i zrozumiała, a także czy osoba niebędąca stroną postępowania może wnieść zażalenie na postanowienie dotyczące wykładni?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny nie jest zobowiązany do dokonania wykładni swojego postanowienia, jeśli jego treść jest jasna, kompletna i zrozumiała. Osoba niebędąca stroną postępowania, której status został prawomocnie ustalony, nie posiada legitymacji do wniesienia zażalenia na postanowienie sądu w tej sprawie.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odmówił dokonania wykładni swojego postanowienia o odrzuceniu skargi kasacyjnej, uznając je za jasne i kompletne. Na to postanowienie zażalenie wnieśli I. F. (skarżący) oraz M. K. (niebędący stroną postępowania). Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie.
Rozstrzygnięcie
1. Oddalono zażalenie w części wniesionej przez I. F.; 2. Odrzucono zażalenie w części wniesionej przez M. K.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Małgorzata Korycińska po rozpoznaniu w dniu 13 listopada 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia I. F. i M. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 29 kwietnia 2025 r. sygn. akt V SA/Wa 1304/22 w zakresie odmowy wykładni postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 31 grudnia 2024 r., sygn. V SA/Wa 1304/22 w sprawie ze skargi I. F. na decyzję Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 7 kwietnia 2022 r. nr DMP-IV.4320.47.2021 w przedmiocie wykreślenia przedsiębiorcy z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej postanawia: 1. oddalić zażalenie w części wniesionej przez I. F.; 2. odrzucić zażalenie w części wniesionej przez M. K. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z 29 kwietnia 2025 r., rozpoznając wniosek I. F. (dalej "skarżący"), odmówił dokonania wykładni postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 31 grudnia 2024 r., sygn. akt V SA/Wa 1304/22 o odrzuceniu skargi kasacyjnej skarżącego, wskazując, że postanowienie z 31 grudnia 2024 r. jest kompletne, zawiera rozstrzygnięcie, a jego uzasadnienie wyraźnie wskazuje na dokonaną przez Sąd ocenę prawną, jak również zostało sporządzone w sposób jasny i czytelny, umożliwiający pełne zrozumienie (również przez osobę bez przygotowania prawniczego) powodów odrzucenia skargi kasacyjnej. Wobec tego, nie zostały spełnione przesłanki uzasadniające dokonanie wykładni postanowienia, wskazane w art. 158 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2024 r. poz. 935 ze zm., dalej "ppsa"). Zażalenie na powyższe postanowienie wniósł skarżący oraz M. K., wskazując, że jest ono sprzeczne ze stanem faktycznym i prawnym oraz jest sprzeczne ze zgromadzonym materiałem dowodowym w aktach sprawy i wobec tego wnieśli o jego uchylenie. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie w części wniesionej przez I. F. nie zasługiwało na uwzględnienie, a w części wniesionej przez M. K. podlegało odrzuceniu jako niedopuszczalne. Odnosząc się pierw do zażalenia w części wniesionej przez I. F. wskazać należy, że zgodnie z art. 158 ppsa, sąd, który wydał wyrok, rozstrzyga postanowieniem wątpliwości co do jego treści. Postanowienie w tym przedmiocie sąd może wydać na posiedzeniu niejawnym. Zdaniem Naczelnego Sądu Administracyjnego, uzasadnienie postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie o odrzuceniu skargi kasacyjnej skarżącego nie nasuwa żadnych wątpliwości w zakresie podjętego rozstrzygnięcia, jest logiczne oraz spójne, wobec czego zasadne było odmówienie przez Sąd I instancji dokonania wykładni tego postanowienia. Konkluzji tej nie podważa podniesiona przez skarżącego w zażaleniu argumentacja. Odnosząc się do zażalenia w części wniesionej przez M. K., wskazać należy, że nie był on legitymowany w ramach niniejszego postępowania do wniesienia zażalenia na postanowienie w przedmiocie odmowy wykładni postanowienia o odrzuceniu skargi kasacyjnej skarżącego. Jak zasadnie wskazał Sąd I instancji, M. K. nie był stroną niniejszego postępowania, co zostało stwierdzone prawomocnym postanowieniem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 8 września 2022 r., sygn. akt V SA/Wa 1304/22. Z tego względu, nie posiadając przymiotu strony, M. K. ani nie mógł skutecznie żądać dokonania wykładni postanowienia o odrzuceniu skargi kasacyjnej skarżącego w tej sprawie, ani tym bardziej wywieść zażalenia na postanowienie odmawiające dokonania takiej wykładni skarżącemu. Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 1 i 2 ppsa, orzekł jak w pkt. 1. sentencji, a o rozstrzygnięciu z pkt. 2. sentencji orzekł na podstawie art. 178 w zw. z art. 180 i art. 197 § 1 i 2 ppsa.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło