II GZ 80/19

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2019-09-18

Skład orzekający: sędzia NSA Cezary Pryca

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o uchylenie postanowienia o wstrzymaniu wykonania decyzji administracyjnej może zostać uwzględniony, jeśli przepis prawa wyłącza możliwość stosowania instytucji ochrony tymczasowej w sprawach dotyczących cofnięcia zezwolenia na prowadzenie apteki?
Ratio decidendi
Wniosek o uchylenie postanowienia o wstrzymaniu wykonania decyzji nie zasługuje na uwzględnienie, ponieważ przepis art. 108 ust. 4a Prawa Farmaceutycznego wyłącza stosowanie art. 61 § 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (PPSA) do decyzji dotyczących cofnięcia zezwolenia na prowadzenie apteki. Pozostawienie w obrocie prawnym postanowienia wstrzymującego wykonanie takiej decyzji byłoby sprzeczne z prawem i stanowiłoby przyznanie ochrony tymczasowej niedopuszczalnej w tej kategorii spraw.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny (WSA) w Warszawie wstrzymał wykonanie decyzji Głównego Inspektora Farmaceutycznego (GIF) o cofnięciu zezwolenia na prowadzenie apteki. GIF złożył zażalenie na to postanowienie, wskazując na naruszenie art. 108 ust. 4a Prawa Farmaceutycznego. Naczelny Sąd Administracyjny (NSA) uchylił postanowienie WSA i oddalił wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji. Następnie spółka złożyła wniosek o uchylenie postanowienia NSA. NSA rozpoznał ten wniosek.
Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o uchylenie postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 22 maja 2019 r. sygn. akt II GZ 80/19.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Cezary Pryca po rozpoznaniu w dniu 18 września 2019 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej wniosku o uchylenie postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 22 maja 2019 r., sygn. akt II GZ 80/19 w sprawie ze skargi A. Sp. z o.o. z siedzibą w W. na decyzję Głównego Inspektora Farmaceutycznego z dnia [...] września 2018 r., nr [...] w przedmiocie cofnięcia zezwolenia na prowadzenie apteki ogólnodostępnej postanawia: oddalić wniosek o uchylenie postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 22 maja 2019 r. sygn. akt II GZ 80/19. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z 30 stycznia 2019 r. sygn. akt VI SA/Wa 2194/18 po rozpoznaniu wniosku F. Sp. z o.o. z siedzibą w W. wstrzymał wykonanie decyzji Głównego Inspektora Farmaceutycznego z [...] września 2018 r. nr [...] w przedmiocie cofnięcia zezwolenia na prowadzenie apteki ogólnodostępnej. Na powyższe postanowienie Główny Inspektor Farmaceutyczny złożył zażalenie wnosząc o jego uchylenie, gdyż postanowienie zostało wydane z naruszeniem art. 108 ust. 4a ustawy z dnia 6 września 2001 r. Prawo Farmaceutyczne (Dz. U. z 2017 r., poz. 2211 ze zm.). Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z [...] maja 2019 r. sygn. akt II GZ 80/19 po rozpoznaniu zażalenia organu w przedmiocie wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji uchylił zaskarżone postanowienie i oddalił wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji Głównego Inspektora Farmaceutycznego z dnia [...] września 2018 r. F. Sp. z o.o. [...] sierpnia 2019 r. złożyła wniosek o uchylenie postanowienia NSA z 22 maja 2019 r. Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z 18 września 2019 r. sygn. akt II GZ 80/19 oddalił wniosek o uchylenie postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 22 maja 2019 r. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Wniosek F. Sp. z o.o. z siedzibą w W., zgłoszony w piśmie z dnia [...] września 2019 r. nie zasługuje na uwzględnienie. W szczególności podkreślić należy, że postanowieniem z dnia 22 maja 2019 r. wydanym w sprawie II GZ 80/19 Naczelny Sąd Administracyjny uchylając postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 30 stycznia 2019 r. sygn. akt VI SA/Wa 2194/18 oddalił również wniosek skarżącej spółki o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji Głównego Inspektora Farmaceutycznego z dnia [...] września 2018 r.. W związku z powyższym podkreślić należy, że kompetencja Naczelnego Sądu Administracyjnego do wstrzymania wykonania aktu lub czynności została uregulowana w art. 61 § 3 w związku z art. 193 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Zgodnie z treścią art. 61 § 3 p.p.s.a. sąd może na wniosek skarżącego wstrzymać wykonanie zaskarżonego aktu, jeżeli w wyniku jego wykonania zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Na mocy art. 61 § 4 p.p.s.a. postanowienia w sprawie wstrzymania aktu lub czynności sąd może zmienić lub uchylić w każdym czasie w razie zmiany okoliczności. Naczelny Sąd Administracyjny wskazuje, iż z dniem 14 czerwca 2018 r. wszedł w życie art. 108 ust. 4a Prawa farmaceutycznego, dodany przez art.6 pkt 10 lit.b ustawy z dnia 10 maja 2018 r. (Dz. U. 2018.1039) zmieniającej ustawę Prawo farmaceutyczne. Przepis art. 108 ust. 4a pf stanowi, że do decyzji, o których mowa w ust. 4, wydanych na podstawie art. 81 ust. 1 pkt 2 i ust. 2 pkt 4a oraz art. 103 ust. 1 pkt 2 i ust. 2 pkt 3 pf nie stosuje się art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r. poz. 1369, 1370 i 2451 oraz z 2018 r. poz. 650). Tak więc z mocy prawa, także w sprawach dotyczących cofnięcia pozwolenie na prowadzenie apteki ogólnodostępnej, wyłączono możliwość stosowania instytucji ochrony tymczasowej opisanej w art. 61 § 3 p.p.s.a. Niewątpliwie regulacja, o której mowa w art. 108 ust.4a Prawa farmaceutycznego obowiązywała w dacie rozstrzygania przez Sąd I instancji wniosku skarżącej spółki o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, jak i w dacie rozpoznawania przez NSA zażalenia GIF na postanowienie o wstrzymaniu wykonania zaskarżonej decyzji. Oznacza to, że rozpoznając zarówno wniosek o wstrzymanie jak i zażalenie na postanowienie brak było podstaw do rozpatrywania kwestii związanych z istnieniem merytorycznych przesłanek warunkujących zastosowanie w niniejszej sprawie regulacji, o której mowa w art. 61 § 3 p.p.s.a. Z uwagi na istniejący stan prawny nadal zachodzi wyżej opisana sytuacja, która nie daje możliwości prawnych na rozpatrywanie wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji cofającej pozwolenie na prowadzenie apteki ogólnodostępnej. W ocenie NSA pozostawienie w obrocie prawnym rozstrzygnięcia uwzględniającego wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji pozostawałoby w sprzeczności z treścią obowiązujących przepisów prawa i stanowiło o przyznaniu stronie skarżącej ochrony tymczasowej, która to instytucja z woli ustawodawcy nie może być stosowana między innymi, w sprawach dotyczących decyzji administracyjnych dotyczących cofnięcia pozwolenia na prowadzenie apteki ogólnodostępnej. Innymi słowy pominięcie przez WSA w Warszawie przy rozstrzyganiu wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji zmiany w zakresie stosowania art. 61 § 3 p.p.s.a. nie może prowadzić do przyznania stronie ochrony nieprzewidzianej przez przepisy prawa dla wskazanej kategorii decyzji administracyjnych. Z tych względów koniecznym było uchylenie postanowienia WSA w Warszawie z dnia 30 stycznia 2019 r. sygn. akt VI SA/Wa 2194/18 i oddalenie wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny uwzględniając treść art. 61 § 3 i § 4 p.p.s.a. w związku z art. 193 p.p.s.a. orzekł, jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło