II GZ 825/14
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2014-12-09
Skład orzekający: Anna Robotowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy spółka prawa handlowego, która wykazała stratę za ostatni rok obrotowy, ale posiada znaczący kapitał zakładowy, majątek trwały oraz środki na rachunkach bankowych, może zostać zwolniona od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym?Ratio decidendi
Spółka prawa handlowego nie wykazała, że nie posiada dostatecznych środków na poniesienie kosztów postępowania, mimo straty za ostatni rok obrotowy. Posiadanie znacznego kapitału zakładowego, wartości środków trwałych oraz środków na rachunkach bankowych uzasadnia odmowę przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.Stan faktyczny
Spółka "M." Sp. z o.o. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej cofnięcia zezwolenia na urządzanie gier na automatach. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy odmówił przyznania prawa pomocy, uznając, że spółka dysponuje wystarczającymi środkami finansowymi. Spółka złożyła zażalenie, zarzucając błąd w ustaleniach faktycznych.Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Anna Robotowska po rozpoznaniu w dniu 9 grudnia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia "M." Spółki z o.o. w B. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w B. z dnia 13 października 2014 r., sygn. akt II SA/Bd 668/14 w zakresie oddalenia wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi "M." Spółki z o.o. w B. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w T. z dnia [...] kwietnia 2014 r. nr [...] w przedmiocie cofnięcia zezwolenia na urządzanie gier na automatach o niskich wygranych postanawia: oddalić zażalenie.
Postanowieniem z 13 października 2014 r., sygn. akt II SA/Bd 668/14, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy odmówił "M." Spółce z o.o. w Bydgoszczy przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Celnej w T. z dnia [...] kwietnia 2014 r. w przedmiocie cofnięcia w części zezwolenia na urządzanie i prowadzenie działalności w zakresie gier na automatach o niskich wygranych.
Sąd przytoczył treść wniosku o przyznanie prawa pomocy skarżącej, z którego wynika, że wysokość jej kapitału zakładowego wynosi 1.000.000 zł, wartość środków trwałych wg bilansu za ostatni rok – 1.661.498,43 zł, strata za ostatni rok obrotowy wg bilansu – 68.071,01 zł, stan rachunków bankowych – 181.227,59 zł na rachunku prowadzonym przez Bank PKO BP S.A. oraz 56.217,80 zł na rachunku w Banku Spółdzielczym S.A. Dołączyła bilans sporządzony na dzień 31 grudnia 2013 r. oraz rachunek zysków i strat za okres 1 stycznia-31 grudnia 2013 r. oraz rachunek zysków i strat za ten okres.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy, oceniając wniosek, uznał, że skarżąca posiada pokaźny majątek oraz prowadzi działalność w zakresie znacznie przekraczającym kwotę opłaty sądowej. W sytuacji gdy spółka posiada majątek, nabywa towary i usługi o znacznej wartości, ponosi koszty zarządzania oraz na bieżąco reguluje swoje zobowiązania cywilnoprawne, nie znajduje uzasadnienia wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym.
Zażalenie na powyższe postanowienie złożyła skarżąca, wnosząc o jego uchylenie. Zarzuciła błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę orzeczenia, a polegający na uznaniu, że skarżąca dysponuje środkami finansowymi wystarczającymi na uiszczenie opłaty od skargi.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie skarżącej nie zawiera usprawiedliwionych podstaw, więc podlega oddaleniu.
Zgodnie z art. 246 § 2 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.; dalej p.p.s.a.) prawo pomocy może być przyznane w zakresie częściowym osobie prawnej, gdy wykaże, że nie ma dostatecznych środków na poniesienie pełnych kosztów postępowania. Z treści tego przepisu wynika, że to na wnioskodawcy spoczywa obowiązek wykazania, że nie posiada środków finansowych pozwalających na poniesienie kosztów postępowania.
W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego Skarżąca nie wykazała, iż nie posiada dostatecznych środków na poniesienie kosztów postępowania. Skarżąca zarówno we wniosku jak i w zażaleniu na postanowienie WSA w Bydgoszczy zawarła lakoniczne informacje dotyczące jej sytuacji finansowej. Wynika z nich jednak, że wysokość kapitału zakładowego spółki wynosi 1.000.000 zł, wartość środków trwałych wg bilansu za ostatni rok – 1.661.498,43 zł, strata za ostatni rok obrotowy wg bilansu – 68.071,01 zł, stan rachunków bankowych – 181.227,59 zł na rachunku prowadzonym przez Bank PKO BP S.A. oraz 56.217,80 zł na rachunku w Banku Spółdzielczym S.A. Na podstawie tych informacji prawidłowo Sąd I instancji uzanł, że skarżąca posiada dostateczne środki na poniesienie kosztów sądowych. Posiada bowiem środki finansowe zgromadzone na rachunkach bankowych oraz majątek o znacznej wartości. Sama strata nie przesądza więc o konieczności przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie.
W tym stanie rzeczy, wobec braku usprawiedliwionych podstaw do uwzględnienia zażalenia Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło