II GZ 94/09
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2009-05-06
Skład orzekający: Krystyna Anna Stec
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku, który oddalił skargę, złożony po upływie 7 dni od dnia ogłoszenia wyroku, jest skuteczny?Ratio decidendi
Wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku, który oddalił skargę, złożony po upływie 7 dni od dnia ogłoszenia wyroku, jest bezskuteczny z uwagi na uchybienie ustawowemu terminowi. Sąd administracyjny prawidłowo odmówił sporządzenia uzasadnienia w takiej sytuacji, spełniając obowiązek pouczenia strony o terminie.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny (WSA) odmówił H.K. sporządzenia uzasadnienia wyroku, który oddalił jej skargę na decyzję Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia. H.K. złożyła wniosek o uzasadnienie po terminie, powołując się na nieotrzymanie wyroku. Naczelny Sąd Administracyjny (NSA) rozpatrywał zażalenie H.K. na postanowienie WSA.Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Krystyna Anna Stec po rozpoznaniu w dniu 6 maja 2009 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia H.K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 9 października 2008 r. sygn. akt VII SA/Wa 868/08 w zakresie odmowy sporządzenia uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 20 sierpnia 2008 r., sygn. akt VII SA/Wa 868/08 w sprawie ze skargi H.K. na decyzję Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia z dnia [...] kwietnia 2008 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie refundacji kosztów wizyty lekarskiej postanawia: oddalić zażalenie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w W. postanowieniem z 9 października 2008 r., sygn. akt VII SA/Wa 868/03, odmówił H.K. sporządzenia uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z 20 sierpnia 2008 r., sygn. akt VII SA/Wa 868/08.
W uzasadnieniu postanowienia Sąd wskazał, że zgodnie z art. 141 § 2 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej również jako p.p.s.a., w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie 7 dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczeniu odpisu sentencji. Sąd stwierdził, że wniosek o sporządzenie uzasadnienia wskazanego wyżej wyroku, oddalającego jej skargę na decyzję Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia z 3 kwietnia 2008 r. nr 127/2008/Ub, w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie wizyty lekarskiej, H.K. złożyła w dniu 23 września 2008 r., więc już po upływie 7-dniowego terminu określonego w art. 141 § 2 p.p.s.a.
H.K. wniosła zażalenie na wskazane na wstępie postanowienie, domagając się jego uchylenia oraz przesłania jej wyroku WSA w W. z 20 sierpnia 2008 r. W uzasadnieniu zażalenia wskazała, że o wydanym wyroku dowiedziała się z pisma przesłanego przez Sąd, datowanego na dzień 29 sierpnia 2008r., które otrzymała w dniu 22 września 2008 r. Podniosła, że działała bez profesjonalnej pomocy prawnej, a zatem brak dopełnienia obowiązku doręczenia jej wyroku Sądu stanowi naruszenie zasad postępowania administracyjnego.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 141 § 1 p.p.s.a. uzasadnienie wyroku sporządza się z urzędu w terminie czternastu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo podpisania sentencji wyroku wydanego na posiedzeniu niejawnym, z zastrzeżeniem § 2. W myśl zaś § 2 ww. artykułu w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony złożony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku.
Wyjaśnić też trzeba, że zasadą jest, iż ogłoszenie wyroku następuje na posiedzeniu, na którym zamknięto rozprawę (art. 139 § 1 p.p.s.a.). Odpis sentencji wyroku z urzędu doręcza się zaś stronom, jeżeli wyrok wydany został na posiedzeniu niejawnym, jeżeli uzasadnienia wyroku nie sporządza się z urzędu (art. 139 § 3 p.p.s.a.).
W rozpatrywanym przypadku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z 20 sierpnia 2008 r. sygn. akt VII SA/Wa 868/08, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 sierpnia 2008 r. sprawy ze skargi H.K. na decyzję Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia z [...] kwietnia 2008 r., nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie wizyty lekarskiej, oddalił skargę.
W konsekwencji powyższego, skoro skarga H.K. została oddalona po rozpoznaniu na rozprawie, złożenie skutecznego wniosku o uzasadnienie wyroku było ograniczone przesłanką ustawowego terminu - siedem dni od dnia ogłoszenia wyroku (jak w wyżej przytoczonym art. 141 § 2 p.p.s.a.). Tymczasem wniosek o sporządzenie uzasadnienia został złożony w dniu 23 września 2008 r., a zatem z uchybieniem ustawowego terminu. Uchybienie ustawowego terminu powoduje bezskuteczność czynności procesowej (art. 85 p.p.s.a.).
Z tego względu wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku wniesiony z uchybieniem ustawowego terminu skutkuje wydaniem postanowienia o odmowie jego sporządzenia (art. 141 § 3 p.p.s.a.).
Należy podkreślić, że wraz z zawiadomieniem o rozprawie skarżącą pouczono (pismem z dnia 25 czerwca 2008 r.), że wniosek o uzasadnienie wyroku należy złożyć w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku. Wojewódzki Sąd Administracyjny w W. dopełnił zatem obowiązku pouczenia strony występującej w sprawie bez profesjonalnego pełnomocnika.
W tym stanie rzeczy, zażalenie nie ma usprawiedliwionych podstaw.
Wobec powyższego na mocy art. 184 w związku z art. 197 § 1 i 2 powołanej ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło