II OSK 1564/24

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2024-10-29

Skład orzekający: Jerzy Stankowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Naczelny Sąd Administracyjny może sprostować z urzędu oczywistą omyłkę pisarską w oznaczeniu strony skarżącej w swoim postanowieniu?
Ratio decidendi
Naczelny Sąd Administracyjny, działając na podstawie art. 156 § 1 i 2 w związku z art. 193 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), może z urzędu sprostować oczywistą omyłkę pisarską w swoim postanowieniu, w tym błędne oznaczenie strony skarżącej, w celu usunięcia niezgodności między wolą sądu a treścią zapisu.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła wniosku o sprostowanie oczywistej omyłki pisarskiej w postanowieniu Naczelnego Sądu Administracyjnego (NSA) z dnia 24 września 2024 r., sygn. akt II OSK 1564/24. Omyłka polegała na błędnym oznaczeniu strony skarżącej jako "O.K.Z. sp. z o.o. z siedzibą w K." zamiast prawidłowego "O.H.Z. sp. z o.o. z siedzibą w K.". Błąd ten wystąpił zarówno w sentencji, jak i w uzasadnieniu postanowienia NSA. Postanowienie z dnia 24 września 2024 r. umorzyło postępowanie kasacyjne i zwróciło wpis sądowy.
Rozstrzygnięcie
Naczelny Sąd Administracyjny sprostował z urzędu oczywistą omyłkę pisarską w sentencji i uzasadnieniu swojego postanowienia z dnia 24 września 2024 r., sygn. akt II OSK 1564/24, w ten sposób, że wpisał prawidłowe oznaczenie strony skarżącej: "O.H.Z. sp. z o.o. z siedzibą w K.".

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jerzy Stankowski po rozpoznaniu w dniu 29 października 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy w przedmiocie sprostowania z urzędu omyłki pisarskiej w postanowieniu Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 24 września 2024 r., sygn. akt II OSK 1564/24 w sprawie ze skargi kasacyjnej O. H. Z. sp. z o.o. z siedzibą w K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 27 lutego 2024 r., sygn. akt II SA/Wr 434/23 w sprawie ze skargi O.H.Z. sp. z o.o. z siedzibą w K. na decyzję Dolnośląskiego Komendanta Wojewódzkiego Państwowej Straży Pożarnej we Wrocławiu z dnia 16 czerwca 2023 r., znak: WZ.5290.9.5.2022 w przedmiocie odmowy zmiany ostatecznej decyzji nakładającej obowiązki w zakresie ochrony przeciwpożarowej postanawia: 1. sprostować z urzędu oczywistą omyłkę pisarską w sentencji postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 24 września 2024 r., sygn. akt II OSK 1564/24, w ten sposób, że w wierszu 8 i 12 w miejsce błędnego oznaczenia strony skarżącej: "O.K.Z. sp. z o.o. z siedzibą w K." wpisać prawidłowe oznaczenie strony skarżącej: "O.H.Z. sp. z o.o. z siedzibą w K.", zaś w pkt 2 postanowienia w miejsce błędnego oznaczenia strony skarżącej: "O.K.Z. sp. z o.o. z siedzibą w K." wpisać prawidłowe oznaczenie strony skarżącej: "O.H.Z. sp. z o.o. z siedzibą w K.", 2. sprostować z urzędu oczywistą omyłkę pisarską w uzasadnieniu postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 24 września 2024 r., sygn. akt II OSK 1564/24, w ten sposób, że w wierszu 4 w miejsce błędnego oznaczenia strony skarżącej "O.K.Z. sp. z o.o. z siedzibą w K." wpisać prawidłowe oznaczenie strony skarżącej "O.H.Z. sp. z o.o. z siedzibą w K.". Postanowieniem z dnia 24 września 2024 r. sygn. akt II OSK 1564/24 Naczelny Sąd Administracyjny w punkcie 1. umorzył postępowanie kasacyjne, oraz w punkcie 2. zwrócił kwotę uiszczoną tytułem wpisu sądowego od skargi kasacyjnej. Zgodnie z art. 156 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r. poz. 935, dalej: p.p.s.a.), Sąd z urzędu może sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki. Instytucja sprostowania omyłki służy usunięciu niezgodności pomiędzy rzeczywistą wolą i wiedzą Sądu, a ich wyrażeniem na piśmie (zob. B. Dauter, Komentarz, [w:] Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz. B. Dauter, A. Kabat, M. Niezgódka-Medek. Warszawa 2024, s. 534–538). Postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 24 września 2024 r. sygn. akt II OSK 1564/24 w wierszu 8, 12 oraz w punkcie 2 sentencji, a także w wierszu 4 uzasadnienia zawiera oczywistą omyłkę w oznaczeniu strony skarżącej. Stroną tą jest O.H.Z. sp. z o.o. z siedzibą w K., nie zaś jak wskazano w ww. postanowieniu O.K.Z. sp. z o.o. z siedzibą w K. Z wymienionych powodów Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 156 § 1 i 2 w związku z art. 193 p.p.s.a., sprostował zaistniałą omyłkę, czyli postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło