II OSK 1598/19
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2019-06-05
Skład orzekający: Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku, gdy utrzymanie obiektu budowlanego w aktualnej formie stanowi zagrożenie dla osób i mienia, Naczelny Sąd Administracyjny powinien wstrzymać wykonanie decyzji nakazującej rozbiórkę tego obiektu, mimo że wcześniej Wojewódzki Sąd Administracyjny odmówił wstrzymania wykonania tej decyzji?Ratio decidendi
Naczelny Sąd Administracyjny odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji, ponieważ nie stwierdził zmiany okoliczności uzasadniających wstrzymanie wykonania aktu. Sąd podkreślił, że choć decyzje nakazujące rozbiórkę zazwyczaj spełniają przesłanki do wstrzymania wykonania, nie dotyczy to sytuacji, gdy utrzymanie obiektu stanowi zagrożenie dla osób i mienia, co miało miejsce w rozpatrywanej sprawie. Stanowisko Sądu I instancji w tej kwestii zostało w pełni podzielone.Stan faktyczny
T. G. złożył skargę kasacyjną od wyroku WSA w Lublinie, który oddalił jego skargę na decyzję Lubelskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektu budowlanego. W skardze kasacyjnej zawarty został wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Wcześniej WSA w Lublinie postanowieniem z dnia 14 sierpnia 2018 r. odmówił wstrzymania wykonania tej decyzji, od czego nie wniesiono środka odwoławczego.Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak po rozpoznaniu w dniu 5 czerwca 2019 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku T. G. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi kasacyjnej T. G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 18 grudnia 2018 r. sygn. akt II SA/Lu 584/18 w sprawie ze skargi T. G. na decyzję Lubelskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Lublinie z dnia [...] kwietnia 2018 r. nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektu budowlanego postanawia: odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji
Wyrokiem z dnia 18 grudnia 2018 r. sygn. akt II SA/Lu 584/18 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie oddalił skargę T. G. (dalej również jako "skarżący") na decyzję Lubelskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w L. z dnia [...] kwietnia 2018 r. w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektu budowlanego.
Skarżący, reprezentowany przez profesjonalnego pełnomocnika, w skardze kasacyjnej z dnia [...] marca 2019 r., wniósł o uchylenie w całości zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy WSA w Lublinie do ponownego rozpoznania. Ponadto w skardze kasacyjnej zawarty został wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Kompetencja Naczelnego Sądu Administracyjnego do wstrzymania wykonania aktu lub czynności została uregulowana w art. 61 § 3 w związku z art. 193 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2018 r., poz. 1302; dalej: p.p.s.a.). Zgodnie z treścią art. 61 § 3 p.p.s.a. sąd może na wniosek skarżącego wstrzymać wykonanie zaskarżonego aktu, jeżeli w wyniku jego wykonania zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
Na mocy art. 61 § 4 p.p.s.a. postanowienia w sprawie wstrzymania aktu lub czynności sąd może zmienić lub uchylić w każdym czasie w razie zmiany okoliczności. Warunkiem niezbędnym takiego rozstrzygnięcia jest zmiana okoliczności sprawy i w ramach tej zmiany zaistnienie jednej z przesłanek uzasadniających wstrzymanie.
Dla rozpoznania zawartego w skardze kasacyjnej wniosku istotne znaczenie ma postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 14 sierpnia 2018 r., którym odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji Lubelskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w L. z dnia [...] kwietnia 2018 r. Od tego orzeczenia nie został wniesiony przez skarżącego środek odwoławczy.
Sąd analizując aktualny wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, będzie ustalał zatem czy okoliczności przedstawione we wniosku dają podstawy do odmiennej niż dotychczas oceny zaistnienia przesłanek z art. 61 § 3 p.p.s.a., inaczej - czy w nowych lub dotychczas nieznanych okolicznościach sprawy zasadne jest wstrzymanie wykonania decyzji z uwagi na te okoliczności.
Oceniając sprawę według powyższych kryteriów należy uznać, że nie doszło do zmiany okoliczności i w związku z tym nie zaistniały przesłanki do wstrzymania wykonania decyzji, a stanowisko zawarte w postanowieniu Sądu I instancji z dnia 14 sierpnia 2018 r. pozostaje aktualne i Naczelny Sąd Administracyjny w pełni je podziela. W skardze kasacyjnej strona powołuje się na orzecznictwo NSA związane z wstrzymaniem decyzji nakazujących rozbiórkę, gdyż powodują one z reguły wystąpienie przesłanek z art. 61 § 3 p.p.s.a. Należy pamiętać jednak, że nie należy stosować tej oceny w sprawach gdzie organy stwierdziły, że utrzymanie obiektu w jego aktualnej formie może stanowić zagrożenie dla osób i mienia, a taka sytuacja ma miejsce w przedmiotowej sprawie.
Z uwagi na powyższe, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło