II OSK 1859/25

WyrokNaczelny Sąd Administracyjny2026-03-25

Skład orzekający: Marzenna Linska – Wawrzon, Leszek Kiermaszek, Anna Klotz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna od wyroku WSA uchylającego decyzję organu drugiej instancji, a tym samym utrzymującego w mocy decyzję organu pierwszej instancji, powinna zostać oddalona, jeśli nie zawiera uzasadnienia zarzutów naruszenia prawa materialnego lub przepisów postępowania?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna podlega oddaleniu, jeśli nie spełnia wymogów formalnych, w szczególności nie zawiera uzasadnienia zarzutów naruszenia prawa materialnego lub przepisów postępowania, które mogłyby stanowić podstawę do jej uwzględnienia. W przypadku braku takich podstaw, sąd kasacyjny nie ma podstaw do merytorycznego rozpoznania sprawy.
Stan faktyczny
Z. W. złożył skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu, który utrzymał w mocy decyzję Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 1 marca 2024 r. o umorzeniu postępowania w sprawie wznowienia postępowania administracyjnego. Skarga kasacyjna została oddalona.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Marzenna Linska – Wawrzon Sędziowie: Sędzia NSA Leszek Kiermaszek Sędzia del. WSA Anna Klotz (sprawozdawca) po rozpoznaniu w dniu 25 marca 2026 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Z. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 4 lutego 2025 r., sygn. akt II SA/Wr 348/24 w sprawie ze skargi Z. W. na decyzję Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 1 marca 2024 r, nr 280/2024 w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie wznowienia postępowania administracyjnego oddala skargę kasacyjną.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło