II OSK 219/26

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2026-02-19

Skład orzekający: Sędzia NSA Marzenna Linska-Wawrzon

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne

Czy wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi kasacyjnej powinien zostać oddalony?

Ratio decidendi

Wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji został oddalony, ponieważ Naczelny Sąd Administracyjny nie dopatrzył się przesłanek uzasadniających uwzględnienie tego wniosku. Brak było podstaw do stwierdzenia, że wykonanie decyzji może spowodować nieodwracalne skutki dla strony skarżącej.

Stan faktyczny

Strona skarżąca złożyła wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu. Sprawa dotyczyła skargi na decyzję Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie nakazu rozbiórki magazynowej hali namiotowej.

Rozstrzygnięcie

Oddalono wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Marzenna Linska-Wawrzon po rozpoznaniu w dniu 19 lutego 2026 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku T. N. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi kasacyjnej T. N. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 5 sierpnia 2025 r. sygn. akt II SA/Wr 679/24 w sprawie ze skargi T. N. na decyzję Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 21 czerwca 2024 r. nr 688/2024 w przedmiocie nakazu rozbiórki magazynowej hali namiotowej postanawia: oddalić wniosek.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło