II OSK 2328/15

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2015-09-25

Skład orzekający: Zofia Flasińska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony wnoszącej skargę kasacyjną, gdy jej następcy prawni nie popierają tej skargi, postępowanie kasacyjne powinno zostać umorzone jako bezprzedmiotowe?
Ratio decidendi
Postępowanie kasacyjne podlega umorzeniu jako bezprzedmiotowe na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 P.p.s.a., gdy następcy prawni zmarłego strony, która wniosła skargę kasacyjną, oświadczą, że nie popierają tej skargi. Brak poparcia skargi przez następców prawnych oznacza, że dalsze prowadzenie postępowania nie jest uzasadnione.
Stan faktyczny
Strona wniosła skargę kasacyjną od wyroku WSA w Warszawie. W trakcie postępowania przed NSA strona zmarła. Po zawieszeniu postępowania i ustaleniu następców prawnych, okazało się, że następcy ci nie popierają skargi kasacyjnej. W związku z tym sąd przystąpił do rozstrzygnięcia kwestii umorzenia postępowania.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie kasacyjne.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Zofia Flasińska po rozpoznaniu w dniu 25 września 2015 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej I. C. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 22 maja 2013 r., sygn. akt VII SA/Wa 2471/12 w sprawie ze skargi I. C. na decyzję Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Warszawie z dnia [...] sierpnia 2012 r., nr [...] w przedmiocie nakazu doprowadzenia ściany szczytowej budynku do stanu poprzedniego postanawia: umorzyć postępowanie kasacyjne Wyrokiem z dnia 22 marca 2013 r., sygn. akt VII SA/Wa 2471/12 Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę I. C. na decyzję Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] sierpnia 2012 r., nr [...] w przedmiocie nakazu doprowadzenia ściany szczytowej budynku do stanu poprzedniego. Skargą kasacyjną z dnia 13 czerwca 2013 r. I. C. zaskarżył powyższy wyrok w całości, wnosząc o jego uchylenie oraz zasądzenie kosztów postępowania według norm przepisanych. Pismem z dnia 12 lutego 2015 r. pełnomocnik I. C. poinformował Sąd, iż w dniu 24 grudnia 2014 r. I. C. zmarł. Do pisma załączono odpis skrócony aktu zgonu I. C. Postanowieniem z dnia 24 lutego 2015 r., sygn. akt II OSK 1759/13 Naczelny Sąd Administracyjny zawiesił postępowanie do czasu zgłoszenia się następców prawnych zmarłego I. C. W dniu 31 sierpnia 2015 r. do Naczelnego Sądu Administracyjnego wpłynął odpis postanowienia Sądu Rejonowego w O. z dnia [...] lipca 2015 r., sygn. akt [...], o stwierdzeniu nabycia spadku, z którego wynika, że spadek po zmarłym I. C. nabyły jego siostry K. B. S. oraz M. D. G. Zarządzeniem z dnia 31 sierpnia 2015 r. zwrócono się do K. B. S. o udzielenie informacji, czy popiera wniesioną przez I. C. skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 22 maja 2013 r., sygn. akt VII SA/Wa 2471/12. W odpowiedzi na powyższe wezwanie, K. B. S. oraz M. D. G. oświadczyły, że nie popierają skargi kasacyjnej w przedmiotowej sprawie. Postanowieniem z dnia 11 września 2015 r., sygn. akt II OSK 1759/13 Naczelny Sąd Administracyjny podjął zawieszone postępowanie sądowe. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do art. 161 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.)- dalej P.p.s.a., sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, gdy postępowanie stało się bezprzedmiotowe z innych przyczyn niż wskazane w pkt 1-2 tego przepisu. Z bezprzedmiotowością postępowania sądowoadministracyjnego z innych przyczyn w rozumieniu art. 161 § 1 pkt 3 mamy do czynienia wówczas, gdy w jego toku wystąpią zdarzenia, które powodują, że dalsze jego prowadzenie nie jest uzasadnione. Przy czym może ona wynikać zarówno z przyczyn podmiotowych jak i przedmiotowych (post. NSA z 19 października 2011 r., sygn. akt I FSK 1502/10). Mając na uwadze powyższe, skoro następcy prawni zmarłego I. C. oświadczyli, iż nie popierają wniesionej przez niego skargi kasacyjnej, należało uznać, że zachodzą określone w art. 161 § 1 pkt 3 P.p.s.a. przesłanki uzasadniające umorzenie toczącego się postępowania, z uwagi na jego bezprzedmiotowość. Z tych względów na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 P.p.s.a. w zw. z art. 193 P.p.s.a. umorzono postępowanie kasacyjne.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło