II OSK 2510/24

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2026-06-15

Skład orzekający: sędzia NSA Małgorzata Masternak-Kubiak, sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz, sędzia del. WSA Anna Szymańska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia pełnomocnika z urzędu w sprawie ze skargi kasacyjnej powinien zostać umorzony?
Ratio decidendi
Postępowanie w sprawie wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia pełnomocnika z urzędu zostało umorzone, ponieważ wniosek ten dotyczył sprawy ze skargi kasacyjnej, która nie została jeszcze skierowana do rozpoznania przez Naczelny Sąd Administracyjny. Zgodnie z przepisami, prawo pomocy może być przyznane w postępowaniu przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, jednakże wniosek w tym zakresie powinien być złożony w momencie, gdy sprawa jest już w toku przed tym sądem.
Stan faktyczny
P. J. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia pełnomocnika z urzędu w sprawie ze swojej skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Skarga kasacyjna dotyczyła postanowienia Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie nałożenia grzywny w celu przymuszenia.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie w sprawie wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia pełnomocnika z urzędu.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Małgorzata Masternak-Kubiak (sprawozdawca) Sędziowie: sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz sędzia del. WSA Anna Szymańska po rozpoznaniu w dniu 15 czerwca 2026 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku P. J. o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia pełnomocnika z urzędu w sprawie ze skargi kasacyjnej P. J. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 10 maja 2024 r., sygn. akt VII SA/Wa 373/24 w sprawie ze skargi P. J. na postanowienie Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 4 grudnia 2023 r., nr [...] w przedmiocie nałożenia grzywny w celu przymuszenia postanawia: umorzyć postępowanie w sprawie wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia pełnomocnika z urzędu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.09.2026. · Źródło