II OSK 290/24

WyrokNaczelny Sąd Administracyjny2026-04-29

Skład orzekający: Sędzia NSA Wojciech Mazur, Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak, Sędzia del. WSA Anna Klotz (sprawozdawca)

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Mazowiecki Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego ma prawo do żądania zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego, gdy jego skarga kasacyjna została w części uwzględniona, a w pozostałym zakresie oddalona?
Ratio decidendi
Naczelny Sąd Administracyjny uchylił punkt II zaskarżonego wyroku, który dotyczył zasądzenia zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego, a w pozostałym zakresie oddalił skargę kasacyjną. Sąd odstąpił od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego, co oznacza, że żadna ze stron nie otrzymała zwrotu kosztów od strony przeciwnej.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Wyrok WSA dotyczył decyzji Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie nakazu rozbiórki. Skargę do WSA złożyli K. K. i K. K. NSA rozpoznał skargę kasacyjną i wydał rozstrzygnięcie.
Rozstrzygnięcie
Uchylono punkt II zaskarżonego wyroku i w pozostałym zakresie oddalono skargę kasacyjną. Odstąpiono od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Wojciech Mazur Sędziowie Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak Sędzia del. WSA Anna Klotz (sprawozdawca) Protokolant: starszy asystent sędziego Tomasz Bogdan Godlewski po rozpoznaniu w dniu 29 kwietnia 2026 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 28 listopada 2023 r. sygn. akt VII SA/Wa 2349/23 w sprawie ze skargi K. K. i K. K.1 na decyzję Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 11 lipca 2023 r. nr 833/23 w przedmiocie nakazu rozbiórki 1. uchyla punkt II zaskarżonego wyroku i w pozostałym zakresie oddala skargę kasacyjną; 2. odstępuje od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.09.2026. · Źródło