Legal AIII OSK 506/25
WyrokNaczelny Sąd Administracyjny2026-04-23
Skład orzekający: Andrzej Wawrzyniak, Tomasz Bąkowski, Anna Szymańska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna Wspólnoty Mieszkaniowej dotycząca decyzji o ustaleniu warunków zabudowy może zostać oddalona?Ratio decidendi
Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną Wspólnoty Mieszkaniowej, uznając, że nie wykazała ona przesłanek uzasadniających jej uwzględnienie. Tym samym Sąd potwierdził prawidłowość rozstrzygnięcia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, który również oddalił skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Wspólnoty Mieszkaniowej od wyroku WSA w Warszawie, który utrzymał w mocy decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy. Wspólnota Mieszkaniowa była stroną postępowania administracyjnego dotyczącego zagospodarowania terenu przy ul. O. w W.Rozstrzygnięcie
1) oddala skargę kasacyjną; 2) oddala wniosek uczestnika J. S.A z siedzibą w Z. o zasądzenie zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak Sędziowie Sędzia NSA Tomasz Bąkowski (sprawozdawca) Sędzia del. WSA Anna Szymańska Protokolant sekretarz sądowy Kacper Gawryś po rozpoznaniu w dniu 23 kwietnia 2026 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej Wspólnoty Mieszkaniowej Budynków nr. [...], [...], [...], [...], [...], [...] położonych przy ul. O. w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 31 lipca 2024 r. sygn. akt VII SA/Wa 1348/24 w sprawie ze skargi Wspólnoty Mieszkaniowej Budynków nr. [...], [...], [...], [...], [...], [...] położonych przy ul. O. w W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia 12 lutego 2024 r. nr KOC/7017/Ar/22 w przedmiocie ustalenia warunków i szczegółowych zasad zagospodarowania terenu i jego zabudowy 1) oddala skargę kasacyjną; 2) oddala wniosek uczestnika J. S.A z siedzibą w Z. o zasądzenie zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło