Legal AIII OSK 559/24
WyrokNaczelny Sąd Administracyjny2026-06-02
Skład orzekający: Sędzia NSA Arkadiusz Despot - Mładanowicz, Sędzia NSA Paweł Miładowski, Sędzia del. WSA Marta Laskowska - Pietrzak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny prawidłowo rozpoznał skargę na decyzję o umorzeniu postępowania, czy też powinien był ją oddalić?Ratio decidendi
Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że Wojewódzki Sąd Administracyjny błędnie uchylił decyzję Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego o umorzeniu postępowania. Sąd kasacyjny prostuje datę zaskarżonej decyzji, uchyla wyrok WSA i oddala skargę, co oznacza, że decyzja o umorzeniu postępowania pozostaje w obrocie prawnym.Stan faktyczny
Mazowiecki Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego wydał decyzję o umorzeniu postępowania. U. sp. z o.o. zaskarżyła tę decyzję do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który uchylił zaskarżoną decyzję. Mazowiecki Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego wniósł skargę kasacyjną od wyroku WSA.Rozstrzygnięcie
Prostowanie zaskarżonego wyroku w części daty zaskarżonej decyzji, uchylenie zaskarżonego wyroku i oddalenie skargi, odstąpienie od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego w całości.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Arkadiusz Despot - Mładanowicz (sprawozdawca) Sędziowie Sędzia NSA Paweł Miładowski Sędzia del. WSA Marta Laskowska - Pietrzak Protokolant starszy asystent sędziego Katarzyna Kudrzycka po rozpoznaniu w dniu 2 czerwca 2026 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 23 listopada 2023 r. sygn. akt VII SA/Wa 2148/23 w sprawie ze skargi U. sp. z o.o. z siedzibą w W. na decyzję Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 11 lipca 2023 r. nr 822/23 w przedmiocie umorzenia postępowania 1. prostuje zaskarżony wyrok w części daty zaskarżonej decyzji w ten sposób, że w miejsce: "11 lipca 2022 r." wpisuje: "11 lipca 2023 r."; 2. uchyla zaskarżony wyrok i oddala skargę; 3. odstępuje od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego w całości.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło