II OSK 980/10
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2010-05-28
Skład orzekający: Wojciech Chróścielewski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy postępowanie sądowoadministracyjne powinno zostać umorzone, gdy decyzja będąca przedmiotem skargi została prawomocnie wyeliminowana z obrotu prawnego w postępowaniu administracyjnym nadzwyczajnym?Ratio decidendi
Postępowanie sądowoadministracyjne podlega umorzeniu jako bezprzedmiotowe, gdy decyzja będąca przedmiotem zaskarżenia została prawomocnie wyeliminowana z obrotu prawnego w wyniku postępowania administracyjnego nadzwyczajnego (np. stwierdzenia nieważności). W takiej sytuacji brak jest przedmiotu zaskarżenia, co uzasadnia umorzenie na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 PPSA.Stan faktyczny
Skarżący wnieśli skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu na decyzję Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we Wrocławiu nakładającą obowiązek wykonania projektu budowlanego remontu i przebudowy budynku. W międzyczasie Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego stwierdził nieważność tej decyzji. WSA we Wrocławiu umorzył postępowanie sądowoadministracyjne, uznając je za bezprzedmiotowe. Skarżący wnieśli skargę kasacyjną od postanowienia o umorzeniu.Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę kasacyjną.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Wojciech Chróścielewski po rozpoznaniu w dniu 28 maja 2010 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej D. W. i M. W. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 25 listopada 2009 r., sygn. akt II SA/Wr 175/04 o umorzeniu postępowania sądowoadministracyjnego w sprawie ze skargi D. , M. , J. i M. W. na decyzję Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we Wrocławiu z dnia [...] stycznia 2004 r., nr [...] w przedmiocie nałożenia obowiązku wykonania i przedłożenia projektu budowlanego remontu i przebudowy budynku oraz oceny technicznej wykonanych robót postanawia: oddalić skargę kasacyjną
W dniu 9 marca 2004 r. skarżący wnieśli za pośrednictwem organu skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu na decyzję Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we Wrocławiu z dnia [...] stycznia 2004r. nr [...], w przedmiocie nałożenia obowiązku wykonania i przedłożenia projektu budowlanego remontu i przebudowy budynku oraz oceny technicznej wykonanych robót
Jednocześnie, jak okazało się skarżący wnieśli do Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego wniosek o stwierdzenie nieważności decyzji Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we Wrocławiu z dnia [...] stycznia 2004 r. Decyzją z dnia [...] czerwca 2004 r. Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego stwierdził nieważność cyt. decyzji Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we Wrocławiu z dnia [...] stycznia 2004 r. oraz nieważność poprzedzającej ją decyzji organu I instancji. Decyzją z dnia [...] lipca 2004 r. Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego utrzymał w mocy swą decyzję opisaną wyżej. Wyrokiem z dnia 21 lipca 2005r. /prawomocnym z dniem 13 października 2005r./ sygn. akt VII SA/Wa 1376/04 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę skarżących na w/w decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lipca 2004 r.
Wobec powyższego postanowieniem z dnia 25 listopada 2009 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu umorzył postępowanie sądowoadministracyjne w sprawie ze skargi D. , M. , J. M. W. na decyzję Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we Wrocławiu z dnia [...] stycznia 2004 r., nr [...] W ocenie Sądu przedstawione okoliczności wskazują w sposób niewątpliwy, że decyzja będąca przedmiotem skargi w niniejszej sprawie została prawomocnie wyeliminowana z obrotu prawnego w postępowaniu administracyjnym nadzwyczajnym. Skoro zaś tak, to postępowanie sądowoadministracyjne w niniejszym postępowaniu stało się bezprzedmiotowe i dlatego należało je umorzyć na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Od powyższego postanowienia D. W. i M. W. wnieśli skargę kasacyjną, zarzucając naruszenie przepisu art. 161 § 1 pkt 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi podnosząc, że w aktach sprawy brak jest treści zaskarżonej decyzji oraz akt organu administracyjnego.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 161 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 1543, poz. 1270 ze zm.) Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania gdy postępowanie z innych przyczyn stało się bezprzedmiotowe. Należy stwierdzić, że w sprawie niniejszej zachodzi przesłanka uzasadniająca umorzenie postępowania sądowoadministracyjnego ze skargi D. M. , J. i M. W. na decyzję Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we Wrocławiu z dnia [...] stycznia 2004 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu orzekając o umorzeniu postępowania sądowoadministracyjnego zastosował powołany wyżej przepis w sposób prawidłowy.
Jak bowiem wynika ze znajdujących się w aktach sprawy kopii wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 21 lipca 2005 r. sygn. akt VII SA/Wa 1376/04 oraz decyzji Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lipca 2004 r. znak: [...] zaskarżona decyzja Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we Wrocławiu z dnia [...] stycznia 2004 r., nr [...] tak jak to stwierdził Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w zaskarżonym postanowieniu z dnia 25 listopada 2009 r. została wyeliminowana z obrotu prawnego. Z powyższego względu skoro przestał istnieć przedmiot zaskarżenia, postępowanie ze skargi D. M. , J. i M. W. podlegało umorzeniu jako bezprzedmiotowe na podstawie 161 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Z tego względu na podstawie art. 184 w zw. z art. 182 § 1 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) skargę kasacyjną należało oddalić.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło