II OZ 1020/25
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2025-06-11
Skład orzekający: Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny prawidłowo odrzucił zażalenie wniesione po terminie, pomimo podniesionych przez stronę argumentów o podeszłym wieku i problemach zdrowotnych?Ratio decidendi
Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że sąd pierwszej instancji prawidłowo odrzucił zażalenie wniesione po upływie ustawowego terminu. Argumenty o podeszłym wieku i problemach zdrowotnych mogą być podstawą do wniosku o przywrócenie terminu, ale nie wpływają na ocenę prawidłowości odrzucenia zażalenia z powodu uchybienia terminu ustawowego.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił zażalenie Z. K. na postanowienie o odrzuceniu skargi, wskazując na wniesienie zażalenia po upływie 7-dniowego terminu. Z. K. nadała zażalenie po terminie, powołując się na podeszły wiek i problemy zdrowotne. Na powyższe postanowienie złożyli zażalenie Z. K. i Z. K. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał ich zażalenie.Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak po rozpoznaniu w dniu 11 czerwca 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia Z. K. i Z. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 7 lutego 2025 r. sygn. akt VII SA/Wa 2488/23 w przedmiocie odrzucenia zażalenia Z. K. w sprawie ze skargi Z. K. na postanowienie Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 8 sierpnia 2023 r. nr 1331/2023 w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia zażalenia postanawia: oddalić zażalenie.
Postanowieniem z dnia 7 lutego 2025 r. sygn. akt VII SA/Wa 2488/23 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił zażalenie Z. K. na postanowienie z dnia 20 marca 2024 r. w przedmiocie odrzucenia skargi.
W uzasadnieniu Sąd wskazał, że przedmiotowe postanowienie Sądu z dnia 20 marca 2024 r. zostało skutecznie doręczone Z. K. w dniu 17 grudnia 2024 r. Tym samym 7-dniowy termin do wniesienia zażalenia przez skarżącą upływał w dniu 24 grudnia 2024 r. Tymczasem Z. K., po raz kolejny nie stosując się do pouczeń Sądu o obowiązku terminowego wnoszenia środków zaskarżenia, nadał to zażalenie dopiero w dniu 10 stycznia 2024 r. – a więc z uchybieniem terminu do jego wniesienia.
Zażalenie na powyższe postanowienie złożyli Z. .K. i Z. K.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 194 § 2 p.p.s.a. zażalenie wnosi się w terminie siedmiu dni od otrzymania postanowienia. Zgodnie z art. 197 § 2 p.p.s.a. do postępowania toczącego się na skutek zażalenia stosuje się odpowiednio przepisy o skardze kasacyjnej. Z art. 178 p.p.s.a. wynika natomiast, że wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu. Jeżeli zatem zażalenie wniesione zostało po upływie siedmiu dni od otrzymania postanowienia, wojewódzki sąd administracyjny na posiedzeniu niejawnym odrzuci takie zażalenie.
Odnosząc się do powyższego należy przypomnieć, że 7-dniowy termin do wniesienia zażalenia jest terminem ustawowym, który nie może być skracany ani przedłużany. W przypadku stwierdzenia uchybienia terminu do dokonania powyższej czynności Sąd I instancji był zobligowany do odrzucenia wniesionego zażalenia.
Żalący w niniejszej sprawie nie kwestionują faktu, że uchybili terminowi do wniesienia środka zaskarżenia, jednak powołują się na swój podeszły wiek i problemy ze zdrowiem jako przyczynę tego uchybienia. Taka argumentacja może stanowić przedmiot rozważań w postępowaniu o przywrócenie terminu do dokonania czynności, natomiast nie może być brana pod uwagę przy ocenie prawidłowości odrzucenia zażalenia z powodu uchybienia terminu ustawowego.
W tym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 1 i 2 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło