II OZ 1053/09

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2010-03-15

Skład orzekający: Sędzia NSA Alicja Plucińska-Filipowicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy możliwe jest złożenie wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, jeśli strona nie złożyła jeszcze samej skargi kasacyjnej?
Ratio decidendi
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie przewiduje możliwości złożenia wniosku o przywrócenie terminu do ewentualnego wniesienia skargi kasacyjnej. Strona powinna równocześnie z wnioskiem o przywrócenie terminu dokonać czynności, której nie dokonała w terminie, czyli złożyć skargę kasacyjną. Nie ma możliwości ubiegania się o przyznanie prawa w postaci przywrócenia terminu do potencjalnego wniesienia skargi kasacyjnej.
Stan faktyczny
B. G. złożył wniosek o uzupełnienie postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego (NSA) z dnia 30 listopada 2009 r. (sygn. akt II OZ 1053/09), domagając się rozstrzygnięcia, czy zasadne było nierozpatrzenie przez Wojewódzki Sąd Administracyjny (WSA) w Białymstoku wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. Wniosek ten dotyczył sprawy ze skargi na decyzję Podlaskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego.
Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o uzupełnienie postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Alicja Plucińska-Filipowicz po rozpoznaniu w dniu 15 marca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku B. G. o uzupełnienie postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 30 listopada 2009 r., sygn. akt II OZ 1053/09 oddalające zażalenia na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 3 września 2009 roku, sygn. akt II SA/Bk 695/08 pozostawiające wniosek skarżącego o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej bez rozpoznania w sprawie ze skargi B. G. na decyzję Podlaskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Białymstoku z dnia [...] lipca 2008 r., nr [...] w przedmiocie stwierdzenia wykonania obowiązku przedłożenia dokumentacji projektowo - powykonawczej i opinii o stanie technicznym budynku postanawia: oddalić wniosek B. G. wniósł o uzupełnienie postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 30 listopada 2009 r., sygn. akt II OZ 1053/09 poprzez rozstrzygnięcie, czy zasadne było nierozpatrzenie przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku wniosku skarżącego o przywrócenie 30 dniowego terminu do ewentualnego wniesienia skargi kasacyjnej. Tak sformułowany wniosek wskazuje, iż wolą wnioskodawcy nie jest dążenie do uzupełnienia postanowienia lecz w istocie przedstawienie zarzutów stanowiących polemikę nie tylko z ustaleniami Sądu, ale również z treścią ustawy. Zażalenie skarżącego na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 3 września 2009 roku, pozostawiające wniosek skarżącego o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej bez rozpoznania, zostało rozpoznane postanowieniem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 30 listopada 2009 r., które jest prawomocne i nie podlega zaskarżeniu. Naczelny Sąd Administracyjny orzekł, że zaskarżone zarządzenie jest prawidłowe bowiem, mimo wezwania, skarżący nie uzupełnił braków formalnych skargi. Należy podkreślić, że ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270, ze zm.) nie przewiduje możliwości złożenia wniosku o przywrócenie terminu do ewentualnego wniesienia skargi kasacyjnej. Zgodnie z art. 87 § 4 ppsa równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie, tj. w niniejszej sprawie złożyć skargę kasacyjną, zaś nie ma możliwości ubiegania się o przyznanie jej prawa w postaci przywrócenia terminu do potencjalnego wniesienia skargi kasacyjnej. Przepis powyższy nie pozostawia wątpliwości interpretacyjnych, a tym samym na uwzględnienie nie zasługiwał wniosek skarżącego o uzupełnienie postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego. Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 157 w zw. z art. 193 ppsa postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło