II OZ 1062/18
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2018-10-25
Skład orzekający: Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji administracyjnej nakładającej obowiązek uiszczenia określonej kwoty pieniężnej może zostać uwzględniony bez przedstawienia przez stronę rzetelnej i wiarygodnej sytuacji majątkowej i finansowej?Ratio decidendi
Wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji administracyjnej nakładającej obowiązek uiszczenia określonej kwoty pieniężnej może zostać uwzględniony jedynie po przedstawieniu przez stronę rzetelnej i wiarygodnej sytuacji majątkowej i finansowej. Samo powołanie się na wysokość kwoty do zapłaty, bez przedstawienia dowodów dotyczących stanu majątkowego, nie jest wystarczające do uprawdopodobnienia niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odmówił wstrzymania wykonania decyzji Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych ustalającej opłatę z tytułu niezgodnego z prawem wyłączenia gruntów leśnych. Skarżący złożył zażalenie, zarzucając naruszenie art. 61 § 3 PPSA poprzez błędne niezastosowanie, wskazując na niemożność zgromadzenia wymaganej kwoty i konieczność wyzbycia się majątku lub zaciągnięcia kredytu. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie.Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak po rozpoznaniu w dniu 25 października 2018 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia W. P. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 28 czerwca 2018 r. sygn. akt IV SA/Wa 1311/18 w przedmiocie odmowy wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi W. P. na decyzję Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia [...] lutego 2018 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia opłaty z tytułu niezgodnego z prawem wyłączenia z produkcji leśnej gruntów leśnych postanawia: oddalić zażalenie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z 28 czerwca 2018 r. w sprawie ze skargi W. P. (dalej również jako "skarżący") na decyzję Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia [...] lutego 2018 r., w przedmiocie ustalenia opłaty z tytułu niezgodnego z prawem wyłączenia z produkcji leśnej gruntów leśnych, odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji
W uzasadnieniu wskazano, że dokonując oceny wniosku skarżącego o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji Sąd uznał, że nie zasługuje on na uwzględnienie, albowiem skarżący nie uprawdopodobnił w żaden sposób, że wykonanie decyzji może spowodować skutki określone w ww. przepisie. Samo powołanie się na wysokość kwoty, jaką zobowiązany jest on na mocy decyzji uiścić, bez przedstawienia jakichkolwiek informacji dotyczących jego stanu majątkowego nie jest wystarczające do przyjęcia, że w sprawie występuje niebezpieczeństwo wyrządzenia szkody. Wyegzekwowanie decyzji polegających na konieczności uiszczenia pewnej kwoty pieniężnej z natury są odwracalne, zatem nie można uznać, iż w wyniku wykonania zaskarżonej decyzji zajdą wobec skarżącego nieodwracalne skutki.
Na powyższe postanowienie zażalenie złożył W. P., reprezentowany przez profesjonalnego pełnomocnika, domagając się jego uchylenia. Zaskarżonemu postanowieniu zarzucono naruszenie art. 61 § 3 p.p.s.a. poprzez błędne niezastosowanie w sprawie tj. odmowę wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji pomimo istnienia ku temu przesłanek związanych z koniecznością wydatkowania kwoty przekraczającej majątkowe możliwości skarżącego przy braku podstaw do obciążenia go taką opłatą. W uzasadnieniu wskazano, że skarżący nie ma możliwości zgromadzenia w niedługiej przyszłości kwoty [...] zł i aby ją uiścić będzie zmuszony wyzbyć się części swojego majątku, albo zaciągnąć kredyt w instytucji finansowej, co wiąże się z ponoszeniem dodatkowych, bezzwrotnych opłat związanych z oprocentowaniem.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zawiera usprawiedliwionych podstaw.
Zgodnie z treścią art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 z późn.
zm.; dalej: p.p.s.a.) po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w § 1, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
Naczelny Sąd Administracyjny podziela stanowisko wyrażone w zaskarżonym postanowieniu. Sąd I instancji prawidłowo ocenił akta sprawy i treść wniesionej skargi zawierającej wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Na tej podstawie WSA w Warszawie prawidłowo stwierdził, że wniosek ten nie został w sposób wystarczający uzasadniony, co uniemożliwiało wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a. Sąd I instancji wyjaśnił, że ewentualne uwzględnienie tego rodzaju wniosku w przypadku skargi na decyzję nakładającą obowiązek uiszczenia określonej kwoty pieniężnej, możliwe jest po przedstawieniu w sposób rzetelny i wiarygodny sytuacji majątkowej i finansowej skarżącej. Norma z art. 61 § 3 p.p.s.a. nakłada na stronę obowiązek uprawdopodobnienia, a nie udowodnienia możliwości zaistnienia przesłanek wskazanych w tym przepisie. Nie oznacza to jednak, że strona może poprzestać na ogólnych, gołosłownych stwierdzeniach odnośnie do swojej sytuacji finansowej. Skarżący w tej sprawie nie przedstawił żadnych dokumentów określających jego dochody lub wydatki. Przede wszystkim jednak brak jest w aktach sprawy jakichkolwiek dokumentów, z których wynikałoby, że skarżący może uiścić opłatę w kwocie [...] zł tylko po wyzbyciu się części majątku bądź zaciągnięciu kredytu i ponoszeniu dodatkowych opłat związanych z oprocentowaniem. Pełnomocnik skarżącego również na etapie zażalenia poprzestał na niepopartych dokumentami stwierdzeniach, których Sąd nie może zweryfikować. W takiej sytuacji należy uznać, że Sąd I instancji prawidłowo ocenił, że wniosek skarżącego o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji nie mógł zostać uwzględniony.
Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny, działając na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 1 i 2 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło