II OZ 412/09

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2009-05-13

Skład orzekający: Wojciech Chróścielewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy postępowanie zażaleniowe dotyczące wstrzymania wykonania decyzji administracyjnej powinno zostać umorzone, jeśli sąd pierwszej instancji wydał wyrok kończący postępowanie w sprawie głównej?
Ratio decidendi
Postępowanie zażaleniowe dotyczące wstrzymania wykonania decyzji administracyjnej staje się bezprzedmiotowe i podlega umorzeniu, gdy sąd pierwszej instancji wyda orzeczenie kończące postępowanie w sprawie głównej, np. uchylające zaskarżoną decyzję. W takiej sytuacji dalsze rozpoznawanie zażalenia traci sens prawny.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 29 sierpnia 2008 r. wstrzymał wykonanie decyzji Wojewody Mazowieckiego w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę. Na to postanowienie zostało wniesione zażalenie przez P. i M. W.. Następnie, wyrokiem z dnia 5 lutego 2009 r., WSA uchylił zaskarżoną decyzję Wojewody Mazowieckiego. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie na postanowienie o wstrzymaniu wykonania.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie zażaleniowe.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Wojciech Chróścielewski po rozpoznaniu w dniu 13 maja 2009 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia P. i M. W. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 29 sierpnia 2008 r., sygn. akt VII SA/Wa 936/08 o wstrzymaniu wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi [...] Sp. z o.o. w Warszawie na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia [...] marca 2008 r., znak: [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę postanawia: umorzyć postępowanie zażaleniowe Postanowieniem z dnia 29 sierpnia 2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wstrzymał wykonanie zaskarżonej decyzji Wojewody Mazowieckiego z dnia [...] marca 2008 r., znak: [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę. Zażalenie na powyższe postanowienie wnieśli P. i M. W.. Wyrokiem z dnia 5 lutego 2009 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił zaskarżoną decyzję Wojewody Mazowieckiego. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 61 § 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej p.p.s.a.) wstrzymanie wykonania aktu lub czynności upada w razie wydania przez sąd orzeczenia kończącego postępowanie w pierwszej instancji. Stosownie natomiast do art. 161 § 1 pkt 3 p.p.s.a. Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, gdy postępowanie z innych przyczyn stało się bezprzedmiotowe. W sprawie niniejszej przepis powyższy znajduje swoje zastosowanie. Ze względu bowiem, iż Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wydał orzeczenie kończące postępowanie w pierwszej instancji - wyrok z dnia 5 lutego 2009 r. uchylający zaskarżoną decyzję Wojewody Mazowieckiego - bezprzedmiotowe stało się postępowanie w sprawie rozpoznania zażalenia od postanowienia z dnia 29 sierpnia 2008 r. o wstrzymaniu wykonania zaskarżonej decyzji i jako takie podlega umorzeniu. Z tego względu Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 w zw. z art. 193 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło