II OZ 551/05
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2005-07-04
Skład orzekający: Krystyna Borkowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny jest zobowiązany do zawieszenia postępowania z urzędu w przypadku śmierci strony postępowania, a jeśli tak, to na jakiej podstawie prawnej?Ratio decidendi
Sąd administracyjny jest zobowiązany do zawieszenia postępowania z urzędu w przypadku śmierci strony postępowania na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Po śmierci strony, postępowanie może zostać podjęte z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, czyli po zgłoszeniu lub wskazaniu następców prawnych zmarłego.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zawiesił postępowanie sądowe w sprawie ze skargi C. P. na decyzję Wojewody Zachodniopomorskiego w przedmiocie odmowy wznowienia postępowania administracyjnego w sprawie wymeldowania, po otrzymaniu informacji o śmierci uczestnika postępowania S. P. Skarżący C. P. złożył zażalenie, argumentując długotrwałością postępowania i naruszeniem KPA.Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Krystyna Borkowska po rozpoznaniu w dniu 4 lipca 2005r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia C. P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 9 lutego 2005r. sygn. akt SA/Sz 814/03 o zawieszeniu postępowania sądowego w sprawie ze skargi C. P. na decyzję Wojewody Zachodniopomorskiego z dnia 11 marca 2003r. Nr [...] w przedmiocie odmowy wznowienia postępowania administracyjnego w sprawie wymeldowania postanawia: - oddalić zażalenie.
Zaskarżonym postanowieniem z dnia 9 lutego 2005r., sygn. akt SA/Sz 814/03 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zawiesił postępowanie sądowe wskazując, że w dniu 1 lutego 2005r. wpłynął do Sądu odpis skrócony aktu zgonu, z którego wynika, że uczestnik postępowania sądowego S. P. zmarł w dniu 24 czerwca 2003r. Uzasadnia to zawieszenie postępowania z urzędu z uwagi na konieczność ustalenia następców prawnych po zmarłym uczestniku postępowania.
Zażalenie na to postanowienie złożył skarżący C. P., podnosząc, że "sprawa toczy się już prawie 10 lat i dokonywane są decyzje, które naruszają Kodeks postępowania administracyjnego, a w szczególności art. 157 § 2".
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z przepisem art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela. Skoro zatem Sąd I instancji powziął wiadomość o śmierci S. P., będącego uczestnikiem postępowania na prawach strony w rozumieniu art. 33 § 1 powołanej ustawy, to Sąd ten był zobligowany do zawieszenia postępowania. W myśl natomiast art. 128 § 1 pkt 1 tej ustawy Sąd podejmie zawieszone postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, czyli z dniem zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo ustanowienia kuratora spadku.
Zaskarżone postanowienie Sądu I instancji odpowiada zatem prawu.
Z powyższych przyczyn orzeczono jak w sentencji, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło