II OZ 868/24

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2025-01-16

Skład orzekający: sędzia NSA Tomasz Zbrojewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy dopuszczalne jest złożenie zażalenia na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wydane na podstawie art. 260 § 1 PPSA w przedmiocie utrzymania w mocy postanowienia referendarza sądowego odmawiającego przyznania prawa pomocy?
Ratio decidendi
Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że przepisy PPSA nie przewidują możliwości wniesienia środków odwoławczych od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wydanego na podstawie art. 260 § 1 PPSA. W związku z tym, zażalenie na takie postanowienie jest niedopuszczalne i podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 PPSA.
Stan faktyczny
E. S. złożyła zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które utrzymało w mocy postanowienie referendarza sądowego odmawiające przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym. WSA w Warszawie odrzucił to zażalenie, uznając je za niedopuszczalne ze względu na brak przepisów PPSA przewidujących możliwość wniesienia środków odwoławczych od postanowienia wydanego na podstawie art. 260 § 1 PPSA. E. S. złożyła kolejne zażalenie na postanowienie o odrzuceniu.
Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie E. S.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Tomasz Zbrojewski po rozpoznaniu w dniu 16 stycznia 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia E. S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 14 listopada 2024 r., sygn. akt VII SPP/Wa 46/24 odrzucające zażalenie E. S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 18 września 2024 r., sygn. akt VII SPP/Wa 46/24, utrzymujące w mocy postanowienie starszego referendarza sądowego z dnia 16 maja 2024 r., sygn. akt VII SPP/Wa 46/24, odmawiające E. S. przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi E.S. na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 12 lipca 2023 r., znak: DOR.7101.4.2023.BSI w przedmiocie wydania kopii dokumentów z akt sprawy postanawia: oddalić zażalenie. Postanowieniem z dnia 14 listopada 2024 r., sygn. akt VII SPP/Wa 46/24, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił zażalenie E. S. na postanowienie tego Sądu z dnia 18 września 2024 r., utrzymujące w mocy postanowienie starszego referendarza sądowego z dnia 16 maja 2024 r., odmawiające E. S. przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym. Sąd wskazał na dyspozycję art. 194 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2024 r. poz. 935, zwana dalej: "p.p.s.a."), a następnie zauważył, że w przepisach ww. ustawy nie zdecydowano o dopuszczalności złożenia zażalenia na postanowienie wojewódzkiego sądu administracyjnego wydane na podstawie art. 260 § 1 p.p.s.a. Zdaniem Sądu wniesione zażalenie, jako niedopuszczalne, w oparciu o art. 178 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a., należało odrzucić. Zażalenie na powyższe postanowienie złożyła E. S. wskazując na zasadność przyznania jej prawa pomocy oraz niezasadność wydanego w sprawie aktu organu administracji publicznej. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Zgodnie z art. 258 § 1 p.p.s.a. czynności w zakresie przyznania prawa pomocy wykonuje referendarz sądowy. W świetle art. 260 § 1 p.p.s.a. rozpoznając sprzeciw od zarządzenia i postanowień, o których mowa w art. 258 § 2 pkt 6-8, sąd wydaje postanowienie, w którym zaskarżone zarządzenie lub postanowienie referendarza sądowego zmienia albo utrzymuje w mocy. Naczelny Sąd Administracyjny podkreśla, że w art. 194 § 1 p.p.s.a., ani w żadnym innym przepisie tej ustawy, nie przewidziano możliwości wniesienia środków odwoławczych od postanowienia wojewódzkiego sądu administracyjnego wydanego na podstawie art. 260 p.p.s.a. Argumentacja zażalenia nie podważyła zaś, ani wskazanych okoliczności, ani prawidłowości zastosowanej podstawy prawnej, dlatego też rozstrzygnięcie Sądu Wojewódzkiego należy uznać za odpowiadające prawu. W tym postępowaniu wpadkowym, mającym na celu jedynie kontrolę legalności wydania przez Sąd I instancji zaskarżonego postanowienia, Naczelny Sąd Administracyjny nie mógł analizować zasadności ubiegania się przez stronę o przyznanie prawa pomocy, ani tym bardziej zgodności z prawem aktu organu administracji publicznej. W tym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło