Legal AIII SA 1166/93
WyrokNaczelny Sąd Administracyjny1994-10-19
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Jakie jest znaczenie terminu "uzgodnienie" w kontekście wydawania koncesji górniczych na podstawie art. 12b ust. 3 Prawa górniczego z 1953 r. i jaki jest jego wpływ na możliwość wydania koncesji?Ratio decidendi
Termin "uzgodnienie" w art. 12b ust. 3 Prawa górniczego z 1953 r. oznacza konieczność uzyskania zgody organu samorządowego na wydanie koncesji. Brak takiego uzgodnienia uniemożliwia wydanie koncesji, co zapewnia samorządowi wpływ na wykorzystanie nieruchomości na jego terenie.Stan faktyczny
Orzeczenie dotyczy wykładni pojęcia "uzgodnienie" w kontekście wydawania koncesji górniczych. Skarżący prawdopodobnie kwestionował konieczność uzyskania zgody samorządu na wydanie koncesji lub skutki braku takiego uzgodnienia.Rozstrzygnięcie
Sąd dokonał wykładni przepisu prawa, nie ma informacji o rozstrzygnięciu formalnym (np. uchyleniu decyzji, oddaleniu skargi).Pełny tekst orzeczenia
"Uzgodnienie" /porozumienie, zgoda/ nie ma jednolitego znaczenia w prawie i musi być wykładane w powiązaniu z treścią oraz istotą i celami konkretnego przepisu, w którym zostało użyte.
"Uzgodnienie" z art. 12b ust. 3 dekretu z dnia 6 maja 1953 r. - Prawo górnicze /t.j. Dz.U. 1978 nr 4 poz. 12 ze zm./, oznacza konieczność uzyskania zgody organu samorządowego na wydanie koncesji. Brak uzgodnienia oznacza, że nie jest możliwe wydanie koncesji. Taka regulacja zapewnia samorządowi istotny wpływ na decyzje dotyczące wykorzystywania nieruchomości położonych na jego terenie i nie można jej ocenić jako mającej charakter przypadkowy, bowiem tam gdzie ustawodawca uznał to za stosowne przewidział przy wydawaniu koncesji, zasięgnięcie opinii /por. art. 12b ust. 2 cytowanego dekretu/.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło