II SA 1402/88

WyrokNaczelny Sąd Administracyjny1989-04-18

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zobowiązania osób wyłączających grunty rolne z produkcji, określone w ustawie o ochronie gruntów rolnych i leśnych, są powiązane z nabyciem własności lub prawa wieczystego użytkowania, a naruszenie przepisów przez notariusza wpływa na ocenę zgodności z prawem decyzji administracyjnych?
Ratio decidendi
Zobowiązania osób wyłączających grunty rolne z produkcji, określone w ustawie o ochronie gruntów rolnych i leśnych, nie są powiązane z nabyciem własności lub prawa wieczystego użytkowania, z wyjątkiem potrąceń przewidzianych w art. 18 ust. 1 i 2. Naruszenie przez notariusza przepisów ustawy nie wpływa na ocenę zgodności z prawem decyzji administracyjnych.
Stan faktyczny
Orzeczenie dotyczy interpretacji przepisów ustawy o ochronie gruntów rolnych i leśnych w zakresie zobowiązań osób wyłączających grunty z produkcji. Analizowana jest kwestia powiązania tych zobowiązań z nabyciem własności lub prawa wieczystego użytkowania. Ponadto rozważano wpływ naruszenia przepisów przez notariusza na ocenę legalności decyzji administracyjnych.
Rozstrzygnięcie
Brak informacji w tekście.

Pełny tekst orzeczenia

1. Określone w przepisach ustawy z dnia 26 marca 1982 r. o ochronie gruntów rolnych i leśnych /Dz.U. nr 11 poz. 79 ze zm./ zobowiązania osób wyłączających grunty rolne z produkcji nie są powiązane z nabyciem własności czy prawa wieczystego użytkowania - z wyjątkiem potrąceń przewidzianych w art. 18 ust. 1 i 2 - lecz z zaniechaniem rolniczego ich użytkowania przez właściciela lub posiadacza /art. 4 pkt 4 i 8/. 2. Naruszenie przez notariusza art. 13 ust. 6 ustawy z dnia 26 marca 1982 r. o ochronie gruntów rolnych i leśnych /Dz.U. nr 11 poz. 79 ze zm./ nie może wpłynąć na ocenę zgodności z prawem decyzji administracyjnych.

Powołane przepisy

art. 18 ust. 1art. 4 pkt 4art. 13 ust. 6 ustawy

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło