Legal AIII SA 158/81
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny1981-06-05
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy odmowa zawarcia umowy dzierżawy nieruchomości rolnej może być przedmiotem zaskarżenia do Naczelnego Sądu Administracyjnego?Ratio decidendi
Naczelny Sąd Administracyjny odrzucił skargę, ponieważ przedmiotem zaskarżenia nie była decyzja administracyjna, a jedynie odmowa zawarcia umowy dzierżawy, co zgodnie z przepisami Kodeksu postępowania administracyjnego wyłącza możliwość zaskarżenia do NSA.Stan faktyczny
Arkadiusz Ch. złożył skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego na stanowisko Wojewódzkiego Biura Geodezji i Terenów Rolnych w Siedlcach z dnia 17 marca 1981 r. w przedmiocie odmowy zawarcia umowy dzierżawy. Skarga dotyczyła odmowy zawarcia umowy dzierżawy nieruchomości rolnej między Naczelnikiem Gminy w S. P. a obywatelem Marianem O.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę na podstawie art. 204 par. 1 Kpa.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny odrzucił na podstawie art. 204 par. 1 Kpa skargę Arkadiusza Ch. na stanowisko Wojewódzkiego Biura Geodezji i Terenów Rolnych w Siedlcach z dnia 17 marca 1981 r. w przedmiocie odmowy zawarcia umowy dzierżawy.
Stosownie do treści art. 16 par. 2 i art. 196 par. 1 Kpa do Naczelnego Sądu Administracyjnego mogą być zaskarżane tylko decyzje administracyjne z powodu ich niezgodności z prawem. Z treści skargi wynika, iż przedmiotem zaskarżenia nie jest decyzja administracyjna, lecz odmowa zawarcia umowy dzierżawy nieruchomości rolnej między Naczelnikiem Gminy w S. P. a obywatelem Marianem O., a zatem akt, co do którego skarga do NSA jest niedopuszczalna.
Powołane przepisy
art. 204art. 16art. 196
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło