II SA 2309/85

WyrokNaczelny Sąd Administracyjny1986-02-04

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne

Jak należy interpretować § 15 rozporządzenia Ministra Administracji, Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska z dnia 3 lipca 1980 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki, w kontekście ochrony uprawnień właściciela nieruchomości sąsiedniej przed naruszającą działalnością budowlaną?

Ratio decidendi

§ 15 rozporządzenia Ministra Administracji, Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska z dnia 3 lipca 1980 r. stanowi konkretyzację ochrony uprawnień właściciela nieruchomości przed naruszającą te uprawnienia działalnością budowlaną wykonywaną na nieruchomości sąsiedniej. Interpretacja tego przepisu powinna odbywać się w granicach określonych w art. 140 i art. 143 Kodeksu cywilnego.

Stan faktyczny

Orzeczenie dotyczy interpretacji § 15 rozporządzenia Ministra Administracji, Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska z dnia 3 lipca 1980 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki. Analizowana jest jego rola w ochronie uprawnień właściciela nieruchomości przed naruszającą działalnością budowlaną na sąsiedniej nieruchomości.

Rozstrzygnięcie

Brak informacji w dostarczonym tekście.

Pełny tekst orzeczenia

Paragraf 15 rozporządzenia Ministra Administracji, Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska z dnia 3 lipca 1980 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki /Dz.U. nr 17 poz. 62/ stanowi konkretyzację ochrony uprawnień właściciela nieruchomości przed naruszającą te uprawnienia działalnością budowlaną wykonywaną na nieruchomości sąsiedniej i powinien być interpretowany w granicach określonych w art. 140 i art. 143 Kc.

Powołane przepisy

art. 140art. 143 Kc.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło