II SA 32/88
WyrokNaczelny Sąd Administracyjny1988-04-07
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy posiadacz prawa dożywotniego użytkowania działki Państwowego Funduszu Ziemi ma prawo pierwszeństwa do jej nabycia, a jeśli tak, czy może je przenieść na swojego dzierżawcę poprzez umowę dzierżawy?Ratio decidendi
Prawo pierwszeństwa w nabyciu nieruchomości Państwowego Funduszu Ziemi, określone w przepisach zarządzenia Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej, przysługuje wyłącznie dzierżawcom Państwowego Funduszu Ziemi. Posiadacz prawa dożywotniego użytkowania takiej działki nie posiada tego prawa pierwszeństwa, a tym samym nie może go przenieść na swojego dzierżawcę poprzez zawarcie umowy dzierżawy.Stan faktyczny
Orzeczenie dotyczy kwestii prawa pierwszeństwa w nabyciu nieruchomości Państwowego Funduszu Ziemi. Analizowana jest sytuacja posiadacza prawa dożywotniego użytkowania takiej działki oraz jego dzierżawcy. Rozważane są przepisy zarządzenia Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej dotyczące cen, warunków i trybu sprzedaży państwowych nieruchomości rolnych oraz przepisy ustawy o ubezpieczeniu rolników indywidualnych i członków ich rodzin.Rozstrzygnięcie
Brak informacji w przedstawionym tekście (tekst zawiera jedynie fragmenty uzasadnienia lub tezy).Pełny tekst orzeczenia
1. Prawo pierwszeństwa w nabyciu nieruchomości Państwowego Funduszu Ziemi określone w par. 7 ust. 2 pkt 1 i 2 zarządzenia Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 18 września 1982 r. w sprawie cen, warunków i trybu sprzedaży państwowych nieruchomości rolnych /M.P. nr 23 poz. 205 ze zm./, przysługuje tylko dzierżawcom Państwowego Funduszu Ziemi.
Posiadacz prawa dożywotniego użytkowania działki Państwowego Funduszu Ziemi nie ma prawa pierwszeństwa do jej nabycia i przez zawarcie umowy dzierżawy nie może tego prawa "przyznać swemu dzierżawcy".
2. W zakresie trwałości dzierżaw jako stosunków obligacyjnych łączących zainteresowane podmioty, ustawodawca w wyjątkowych sytuacjach wprowadził zmiany. Dotyczy to następstwa z mocy samego prawa /w zakresie stosunku dzierżawy/ w razie przekazania gospodarstwa następcy w zamian za rentę lub emeryturę zgodnie z ustawą z dnia 14 grudnia 1982 r. o ubezpieczeniu rolników indywidualnych i członków ich rodzin /Dz.U. nr 40 poz. 268 ze zm./.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło