II SA/Ka 526/96

WyrokNaczelny Sąd Administracyjny1997-11-25

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy określenie przedmiotu działalności gospodarczej jako „wszelka działalność gospodarcza, z wyłączeniem działalności koncesjonowanej” spełnia wymogi ustawy o działalności gospodarczej w zakresie precyzyjnego określenia przedmiotu działalności?
Ratio decidendi
Określenie przedmiotu działalności gospodarczej jako „wszelka działalność gospodarcza, z wyłączeniem działalności koncesjonowanej” jest zbyt ogólne i nie konkretyzuje rodzaju prowadzonej działalności, co narusza wymóg określony w art. 16 ust. 1 pkt 2 ustawy o działalności gospodarczej. Wymaga się, aby określenie przedmiotu działalności przynajmniej konkretyzowało jego rodzaj, np. handel artykułami spożywczymi czy usługi transportowe.
Stan faktyczny
Prezydent miasta odmówił Markowi K. zmiany wpisu do ewidencji działalności gospodarczej w zakresie określenia przedmiotu działalności, uznając wniosek o rozszerzenie działalności o „wszelką działalność gospodarczą, z wyłączeniem działalności koncesjonowanej” za zbyt ogólny. Decyzja ta została utrzymana w mocy przez wojewodę. Marek K. zaskarżył decyzje do NSA, zarzucając naruszenie przepisów ustawy o działalności gospodarczej i twierdząc, że jego wniosek był prawidłowy.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

oddala skargę w sprawie o dokonanie wpisu do ewidencji działalności gospodarczej. Po rozpatrzeniu wniosku Marka K. o dokonanie zmiany wpisu do ewidencji działalności gospodarczej, prezydent miasta O. decyzją z 16 lutego 1996 r., wydaną na podstawie art. 17 ust. 4 w związku z art. 16 ust. 1 pkt 2 i art. 12 ustawy z dnia 23 grudnia 1988 r. o działalności gospodarczej, orzekł o odmowie dokonania zmiany wpisu o żądanej treści w części dotyczącej określenia przedmiotu działalności gospodarczej. W uzasadnieniu tej decyzji organ wskazał, że Marek K. począwszy od 1 stycznia 1994 r. na podstawie zaświadczenia o wpisie do ewidencji prowadzi działalność gospodarczą - salon gier zręcznościowych w O. Jego wniosek o zmianę wpisu polegającą na rozszerzeniu prowadzonej działalności o "wszelką działalność gospodarczą, z wyłączeniem działalności koncesjonowanej" nie mógł zostać uwzględniony. Zgodnie bowiem z treścią art. 16 ust. 1 pkt 2 ustawy o działalności gospodarczej, określenie przedmiotu działalności nie powinno być zbyt ogólne, a sprecyzowane w sposób kategoryczny, zaś katalog zamierzonych działań zamknięty. Umożliwia to bowiem organowi ewidencyjnemu wypełnienie jego obowiązków wynikających z art. 17 ustawy, tj. zbadanie czy działalność nie spowoduje odmowy wpisu, a ponadto sprawdzenie czy faktyczna działalność nie wykraczała poza ramy wpisane do ewidencji. Wreszcie podmiot gospodarczy obowiązany jest do zwięzłego określenia rodzaju prowadzonej działalności na zewnątrz, co wynika z art. 12 powołanej ustawy. Skoro zaś Marek K. odmówił uściślenia zakresu działalności, do czego był wezwany, wniosek o zmianę wpisu w części dotyczącej określenia przedmiotu działalności nie mógł być uwzględniony. Powyższy pogląd organu został zakwestionowany przez Marka K., który w odwołaniu wniósł o uchylenie tej decyzji. W ocenie odwołującego się określenie "wszelka działalność gospodarcza, z wyłączeniem działalności koncesjonowanej" jest poprawne pod względem jurydycznym, ponieważ odrzuca wszelkie działania, na które potrzebna jest koncesja oraz działania prawnie zabronione z mocy odrębnych przepisów. Wywodził następnie, że zgodnie z art. 15 ust. 1 ustawy organ ewidencyjny obowiązany jest dokonać wpisu stosownie do zgłoszenia. Prawidłowo zaś odczytując intencje ustawodawcy należy dojść do wniosku, że wymóg zawarty w art. 12 ust. 1 ustawy odnosi się tylko do oznaczenia na zewnątrz podmiotu gospodarczego i miejsca prowadzenia działalności gospodarczej, nie zaś przedmiotu tej działalności. Po rozpatrzeniu tego odwołania decyzją wojewody K. z dnia 4 kwietnia 1996 r. utrzymano w mocy zaskarżone rozstrzygnięcie. Organ odwoławczy w całości podzielił pogląd o braku prawnej możliwości dokonania zmiany wpisu do ewidencji działalności gospodarczej w sytuacji, gdy przedmiot działalności ma zostać określony w sposób bardzo ogólny i nieprecyzyjny. W skardze do Naczelnego Sądu Administracyjnego Marek K. wniósł o uchylenie decyzji organów administracyjnych obu instancji z powodu ich niezgodności z prawem /art. 1, art. 4 i art. 15 ustawy o działalności gospodarczej/. Skarżący ponowił swe zarzuty zawarte w odwołaniu akcentując, że jego wniosek o zmianę wpisu do ewidencji działalności gospodarczej nie zawierał jakichkolwiek braków, a skoro określenie przedmiotu tej działalności było zwięzłe, brak było podstaw do odmowy dokonania zmiany w ewidencji. Na potwierdzenie słuszności wywodzonych twierdzeń skarżący powołał się na pogląd Sądu Najwyższego zawarty w uchwale z dnia 21 kwietnia 1989 r., III CZP 24/89, a ponadto na praktykę innych organów uwzględniających wnioski o dokonanie potrzebnych wpisów do ewidencji. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do art. 8 ust. 1 ustawy z dnia 23 grudnia 1988 r. o działalności gospodarczej podjęcie działalności gospodarczej wymaga, z zastrzeżeniem wyłączeń przewidzianych w ustawie, zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej. Organ ewidencyjny dokonuje wpisu do ewidencji stosownie do zgłoszenia /art. 15 ust. 1 ustawy/. Jednym z koniecznych elementów tego zgłoszenia jest określenie przedmiotu działalności gospodarczej /art. 16 ust. 1 pkt 2 ustawy/. Wymóg ten odnosi się również do zgłoszenia przez podmiot gospodarczy zmian w ewidencji w tym zakresie /art. 18 ustawy/. Ustawodawca nie wyjaśnia co należy rozumieć pod pojęciem "przedmiot działalności gospodarczej", w tym zaś tkwi istota sporu poddanego pod rozstrzygnięcie sądu. Wobec braku wykładni autentycznej w tekście omawianej ustawy konieczne się staje poszukiwanie innych metod zmierzających do ustalenia znaczenia i zakresu użytego przez ustawodawcę zwrotu. Na wstępie należy zauważyć, że nie każda działalność gospodarcza podlega zgłoszeniu do ewidencji, np. działalność, która w myśl ustawy wymaga uzyskania koncesji albo zezwolenia bądź działalność prowadzona przez spółki prawa handlowego /art. 10 ustawy/. Nie wymaga również zgłoszenia do ewidencji podjęcie niektórych rodzajów działalności gospodarczej określonych w art. 9 ustawy o działalności gospodarczej. Z powyższego wynika, że określenie przedmiotu działalności gospodarczej nie może być zbyt ogólne, skoro obowiązkiem organu ewidencyjnego jest poddanie oceny zgłoszenia w zakresie wyżej określonym, w tym także pod kątem legalności zgłaszanej działalności. Dalszych argumentów na potwierdzenie tezy, że określenie przedmiotu działalności gospodarczej nie może być nazbyt ogólne, dostarcza uregulowanie wynikające z art. 12 ust. 1 i 2 ustawy. Ustawodawca stawia wymóg zwięzłego określenia w zewnętrznym oznaczeniu podmiotu gospodarczego miejsca i rodzaju prowadzonej działalności gospodarczej. Wymaga tego wzgląd na bezpieczeństwo obrotu, a poza tym jawność prowadzonej działalności, a ponadto konieczność właściwego zakwalifikowania podmiotu gospodarczego ze względu na obowiązek podatkowy. Z drugiej jednak strony organ ewidencyjny nie może żądać od osoby dokonującej zgłoszenia określenia przedmiotu działalności gospodarczej w sposób szczegółowy, drobiazgowy. Wówczas bowiem niewielka nawet zmiana profilu działalności powodowałaby konieczność zgłoszenia zmian w ewidencji. Z powyższych rozważań wynika, że przy określeniu przedmiotu prowadzonej działalności pożądane jest zachowanie pewnego kompromisu, by jego określenie nie było zbyt ogólne i zbyt drobiazgowe. Usprawiedliwione jest wymaganie, aby określenie przedmiotu działalności gospodarczej przy zgłoszeniu do ewidencji działalności gospodarczej /art. 16 ust. 1 pkt 2 ustawy/ przynajmniej konkretyzowało rodzaj prowadzonej działalności, na przykład: handel artykułami spożywczymi, produkcja materiałów budowlanych, usługi polegające na transporcie drogowym itp. Podobne stanowisko w kwestii rozumienia pojęcia "przedmiot przedsiębiorstwa" jako elementu umowy i wpisu spółki z ograniczoną odpowiedzialnością do rejestru handlowego /art. 162 par. 2 pkt 2 i art. 166 pkt 1 Kh/ zajął Sąd Najwyższy w uchwale z dnia 21 kwietnia 1989 r., III CZP 24/89 /OSNCAP 1990 nr 2-3 poz. 45/, szczegółowo je uzasadniając. Te same zasady odnieść należy do "przedmiotu przedsiębiorstwa" spółki akcyjnej /art. 309 par. 2 pkt 2 i art. 330 pkt 2 Kh/. Trafnie więc konkluduje organ, który podjął zaskarżoną decyzję, że zasada spójności systemu gospodarczego przemawia za przyjęciem, iż rodzaj prowadzonej działalności indywidualizuje przedmiot przedsiębiorstwa spółki prawa handlowego, jak i przedmiot działalności gospodarczej podmiotu gospodarczego w rozumieniu ustawy z dnia 23 grudnia 1988 r. o działalności gospodarczej. Należy więc uznać, że określenie przez skarżącego przedmiotu działalności gospodarczej jako "wszelka działalność gospodarcza, z wyłączeniem działalności koncesjonowanej" jest zbyt ogólne. Nie oznacza w sposób zwięzły rodzaju działalności gospodarczej. Tym samym nie spełnia wymogu przewidzianego w art. 16 ust. 1 pkt 2 ustawy. Decyzja odmawiająca dokonania zmiany wpisu do ewidencji działalności gospodarczej nie narusza zatem prawa. Dlatego skarga nie mogła być uwzględniona.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło