III ARN 11/93
WyrokNaczelny Sąd Administracyjny1993-04-16
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy czynność materialno-techniczna polegająca na zarejestrowaniu faktu zameldowania na pobyt stały może zostać uznana za ważną, jeśli osoba zameldowana faktycznie nie zamieszkuje w lokalu, w którym nastąpiło zameldowanie?Ratio decidendi
Zameldowanie na pobyt stały wymaga kumulatywnego spełnienia dwóch przesłanek: faktycznego zamieszkiwania w danej miejscowości pod oznaczonym adresem z zamiarem stałego pobytu oraz przedstawienia potwierdzenia uprawnienia do przebywania w lokalu. Jeśli pierwsza przesłanka nie jest spełniona, a zameldowanie nie odpowiada rzeczywistości, czynność ta nie może być uznana za ważną.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi na decyzję Wojewody unieważniającą czynność materialno-techniczną polegającą na zarejestrowaniu faktu zameldowania na pobyt stały. Skarżąca została zameldowana wraz z dziećmi w lokalu matki, mimo że faktycznie tam nie zamieszkiwała. Naczelny Sąd Administracyjny Ośrodek Zamiejscowy w Poznaniu wydał wyrok w tej sprawie, który następnie został zaskarżony rewizją nadzwyczajną Ministra Sprawiedliwości.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodek Zamiejscowy w Poznaniu i oddalił skargę.Pełny tekst orzeczenia
Sąd Najwyższy po rozpoznaniu sprawy ze skargi (...) na decyzję Wojewody (...) w przedmiocie unieważnienia czynności materialno-technicznej polegającej na zarejestrowaniu faktu zameldowania na skutek rewizji nadzwyczajnej Ministra Sprawiedliwości (...) od wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodek Zamiejscowy w Poznaniu z dnia 8 września 1992 r. SA/Po 644/92
uchyla zaskarżony wyrok i oddala skargę.
Z przepisów art. 6 ust. 1, art. 9 ust. 2 i art. 10 ust. 1 ustawy z dnia 10 kwietnia 1974 r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych /Dz.U. 1984 nr 32 poz. 174 ze zm./ wynika, że zameldowanie określonej osoby w danym lokalu na pobyt stały może nastąpić, jeśli kumulatywnie spełnione zostaną dwie przesłanki: zamieszkiwanie tej osoby w określonej miejscowości pod oznaczonym adresem z zamiarem stałego pobytu i przedstawienie potwierdzenia uprawnienia do przebywania w lokalu, w którym ma nastąpić zameldowanie.
Ta pierwsza przesłanka nie została spełniona w niniejszej sprawie, bowiem jest poza sporem, że skarżąca wraz z dziećmi zameldowana została w lokalu matki mimo iż faktycznie w nim nie zamieszkiwała, a potwierdzenie jej w nim pobytu nie odpowiadało rzeczywistości.
Powołane przepisy
art. 6 ust. 1art. 9 ust. 2art. 10 ust. 1 ustawy
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło