III FSK 1806/21

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2022-09-28

Skład orzekający: Sędzia NSA Krzysztof Winiarski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi kasacyjnej przez stronę skarżącą skutkuje umorzeniem postępowania kasacyjnego przed Naczelnym Sądem Administracyjnym?
Ratio decidendi
Cofnięcie skargi kasacyjnej przez stronę skarżącą, na mocy odpowiednio stosowanych przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (art. 60 w zw. z art. 193 P.p.s.a.), prowadzi do umorzenia postępowania kasacyjnego przez Naczelny Sąd Administracyjny. Sąd jest związany takim oświadczeniem strony.
Stan faktyczny
M. G. i K. G. wnieśli skargi kasacyjne od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku, który oddalił ich skargi na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku w przedmiocie skargi na czynność organu egzekucyjnego. Następnie skarżący cofnęli swoje skargi kasacyjne.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie kasacyjne oraz zarządzono zwrot od Skarbu Państwa na rzecz M. G. i K. G. kwot po 100 złotych tytułem wpisów od skarg kasacyjnych.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Krzysztof Winiarski po rozpoznaniu w dniu 28 września 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej sprawy ze skarg kasacyjnych M. G. i K. G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 21 sierpnia 2019 r. sygn. akt I SA/Gd 1010/19 w sprawie ze skarg M. G. i K. G. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku z dnia 4 kwietnia 2019 r. nr 2201-IEE-1.711.2.31.2019.AR w przedmiocie skargi na czynność egzekucyjną postanawia: 1. umorzyć postępowanie kasacyjne, 2. zarządzić zwrot od Skarbu Państwa z rachunku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku na rzecz M. G. i K. G. kwot po 100 (słownie: sto) złotych uiszczonych tytułem wpisów od skarg kasacyjnych. Wyrokiem z dnia 21 sierpnia 2019 r., sygn. akt I SA/Gd 1010/19, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w wyniku rozpoznania skarg M. G. i K. G. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku z dnia 4 kwietnia 2019 r. numer 2201-IEE-1.711.2.31.2019.AR w przedmiocie skargi na czynność organu egzekucyjnego oddalił skargi. M. G. i K. G. od powyższego wyroku wnieśli skargi kasacyjne, a następnie cofnęli je pismami datowanymi na dzień 12 września 2022 r. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2022 r. poz. 329, dalej: P.p.s.a.) skarżący może cofnąć skargę. Na podstawie art. 193 P.p.s.a. przepis ten ma odpowiednie zastosowanie w postępowaniu kasacyjnym przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, przy czym "odpowiednie zastosowanie" w kontekście art. 183 P.p.s.a. oznacza, iż strona może cofnąć skargę kasacyjną, a Sąd jest tym wnioskiem związany. Z uwagi na powyższe, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 60 i art. 161 § 1 pkt 1 i § 2 w zw. z art. 193 P.p.s.a. postanowił, jak w punkcie 1 sentencji. O zwrocie uiszczonego wpisu od skargi kasacyjnej orzeczono w punkcie 2 sentencji na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 i § 2 P.p.s.a w zw. z art. 193 P.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło