III FSK 664/24

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2024-11-21

Skład orzekający: Sędzia NSA Paweł Borszowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna, od której nie uiszczono wpisu, może zostać rozpoznana przez Naczelny Sąd Administracyjny bez wcześniejszego wezwania do uzupełnienia braków przez sąd pierwszej instancji?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna, od której nie uiszczono należnego wpisu, stanowi brak formalny. Zgodnie z art. 180 PPSA, jeśli Wojewódzki Sąd Administracyjny nie wezwał do usunięcia takiego braku przed przekazaniem sprawy do NSA, NSA powinien zwrócić skargę kasacyjną WSA celem usunięcia braków.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu uchylił decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Legnicy dotyczącą podatku od nieruchomości za 2020 r. Obie strony wniosły skargi kasacyjne. W aktach sprawy brak było dowodu uiszczenia wpisu od skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Legnicy. Naczelny Sąd Administracyjny dostrzegł ten brak formalny.
Rozstrzygnięcie
Zwrócono skargę kasacyjną Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Legnicy Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu we Wrocławiu celem usunięcia dostrzeżonych braków.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Paweł Borszowski po rozpoznaniu w dniu 21 listopada 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej w sprawie ze skarg kasacyjnych P. S.A. z siedzibą w W. i Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Legnicy od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 24 stycznia 2024 r., sygn. akt I SA/Wr 599/23, w sprawie ze skargi P. S.A. z siedzibą w W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Legnicy z dnia 7 kwietnia 2023 r., nr SKO/PO-413/235/2022 w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2020 r. postanawia: zwrócić skargę kasacyjną Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Legnicy Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu we Wrocławiu celem usunięcia dostrzeżonych braków. Wyrokiem z 24 stycznia 2024 r., sygn. akt I SA/Wr 599/23, Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w wyniku rozpoznania skargi P. S.A. z siedzibą w W. uchylił w całości decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Legnicy z 7 kwietnia 2023 r., nr SKO/PO-413/235/2022, w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2020 r. Od wskazanego orzeczenia skargi kasacyjne wywiodły obie strony, przy czym w aktach sprawy brak jest dowodu uiszczenia wpisu od skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Legnicy. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: W wyniku badania skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Legnicy Naczelny Sąd Administracyjny dostrzegł, że nie spełnia ona wszystkich wymogów formalnych. Stosownie do art. 230 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2024 r. poz. 935, dalej: p.p.s.a.) od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji pobiera się wpis stosunkowy lub stały. Pismami, o których mowa w § 1 są skarga, sprzeciw od decyzji, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania (§ 2). W myśl art. 220 § 1 p.p.s.a. sąd nie podejmuje żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. Brak uiszczenia wpisu od skargi kasacyjnej stanowi brak formalny tego środka zaskarżenia, który może być usunięty na wezwanie Sądu w trybie określonym w art. 49 § 1 i 3 p.p.s.a. W niniejszej sprawie Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu przed przekazaniem sprawy do rozpoznania Naczelnemu Sądowi Administracyjnemu nie wezwał do usunięcia ww. braku formalnego skargi kasacyjnej, co uzasadniało zastosowanie art. 180 p.p.s.a. Z tych względów Naczelny Sąd Administracyjny orzekł, jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło