III OSK 460/22
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2025-03-13
Skład orzekający: sędzia NSA Mirosław Wincenciak, sędzia NSA Rafał Stasikowski, sędzia del. WSA Hanna Knysiak-Sudyka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi kasacyjnej przez stronę skarżącą, przy braku sprzeciwu organu, powinno skutkować umorzeniem postępowania kasacyjnego?Ratio decidendi
Skoro strona skarżąca cofnęła skargę kasacyjną, a pełnomocnik organu nie sprzeciwił się temu cofnięciu, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi dotyczących cofnięcia skargi i odpowiedniego stosowania tych przepisów w postępowaniu kasacyjnym, umorzył postępowanie kasacyjne.Stan faktyczny
W.L. wniósł skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który oddalił jego skargę na decyzję Szefa Krajowej Administracji Skarbowej w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie stosunku służbowego. Na rozprawie pełnomocnik skarżącego cofnął skargę kasacyjną, a pełnomocnik organu nie wyraził sprzeciwu.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie kasacyjne.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Mirosław Wincenciak Sędziowie: sędzia NSA Rafał Stasikowski sędzia del. WSA Hanna Knysiak-Sudyka (spr.) Protokolant starszy asystent sędziego Łukasz Mazur po rozpoznaniu w dniu 13 marca 2025 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej W. L. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 28 października 2021 r. sygn. akt II SA/Wa 2223/21 w sprawie ze skargi W. L. na decyzję Szefa Krajowej Administracji Skarbowej z dnia (...) r. nr (...) w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie stosunku służbowego postanawia umorzyć postępowanie kasacyjne.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 28 października 2021 r. sygn. akt II SA/Wa 2223/21 oddalił skargę W.L. na decyzję Szefa Krajowej Administracji Skarbowej z dnia [...] kwietnia 2021 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie stosunku służbowego.
Skargę kasacyjną od tego wyroku wniósł W.L., zaskarżając wyrok w całości.
Na rozprawie w dniu 13 marca 2025 r. pełnomocnik skarżącego kasacyjnie cofnął skargę kasacyjną, a pełnomocnik organu nie sprzeciwił się cofnięciu środka odwoławczego.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2024 r., poz. 935, dalej: "p.p.s.a."), skarżący może cofnąć skargę, a cofnięcie skargi wiąże Sąd; jednakże Sąd uzna cofnięcie skargi za niedopuszczalne, jeżeli zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. Na podstawie art. 193 p.p.s.a. przepis ten ma odpowiednie zastosowanie w postępowaniu kasacyjnym przed Naczelnym Sądem Administracyjnym.
W tych okolicznościach Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 60 i art. 161 § 1 pkt 1 i § 2 w zw. z art. 193 p.p.s.a. umorzył postępowanie kasacyjne.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło