III OZ 626/25

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2025-11-21

Skład orzekający: Sędzia NSA Wojciech Jakimowicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku nieuzupełnienia braków formalnych wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, właściwą konsekwencją procesową jest pozostawienie wniosku bez rozpoznania, czy odmowa sporządzenia uzasadnienia?
Ratio decidendi
Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że Wojewódzki Sąd Administracyjny nieprawidłowo połączył przepisy dotyczące usuwania braków formalnych pisma (art. 49 PPSA) z przepisami dotyczącymi odmowy sporządzenia uzasadnienia wyroku (art. 141 § 3 PPSA). W przypadku nieuzupełnienia braków formalnych wniosku o sporządzenie uzasadnienia, właściwą konsekwencją procesową jest pozostawienie wniosku bez rozpoznania, a nie odmowa sporządzenia uzasadnienia.
Stan faktyczny
Skarżący złożył skargę na bezczynność organu, którą WSA oddalił. Następnie skarżący złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku, który nie został prawidłowo podpisany. WSA wezwał do uzupełnienia braku formalnego, jednak skarżący nie zastosował się do wezwania. W konsekwencji WSA odmówił sporządzenia uzasadnienia. Skarżący wniósł zażalenie, które zostało uwzględnione przez NSA.
Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżone postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 1 października 2025 r. i zwrócono skarżącemu kwotę 100 złotych tytułem wpisu sądowego od zażalenia.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Wojciech Jakimowicz po rozpoznaniu w dniu 21 listopada 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia B. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 1 października 2025 r., sygn. akt I SAB/Sz 82/25 w sprawie ze skargi B. K. na bezczynność Burmistrza Miasta i Gminy M. w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej postanawia: 1. uchylić zaskarżone postanowienie; 2. zwrócić B. K. ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie kwotę 100 (sto) złotych uiszczoną tytułem wpisu sądowego od zażalenia. Wyrokiem z dnia 28 sierpnia 2025 r., sygn. akt I SAB/Sz 82/25 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie oddalił skargę B. K. (dalej także jako: skarżący) na bezczynność Burmistrza Miasta i Gminy M. w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej. W dniu 3 września 2025 r. skarżący wniósł o sporządzenie uzasadnienia ww. wyroku, jednak w związku z tym, że wniosek skarżącego nie został prawidłowo podpisany, Sąd I instancji zarządzeniem z dnia 4 września 2025 r. wezwał skarżącego do uzupełnienia braku formalnego wniosku poprzez jego podpisanie kwalifikowanym podpisem elektronicznym, podpisem zaufanym lub własnoręczne podpisanie wniosku bądź nadesłanie odpisu własnoręcznie podpisanego wniosku, w terminie 7 dni, pod rygorem pozostawienia wniosku bez rozpoznania. Z uwagi na to, że w zakreślonym przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie terminie skarżący nie uzupełnił braku formalnego wniosku, Sąd I instancji w punkcie 1 postanowienia z dnia 1 października 2025 r., sygn. akt I SAB/Sz 82/25 odmówił sporządzenia uzasadnienia wyroku, a w punkcie 2 zwrócił skarżącemu opłatę kancelaryjną w wysokości 100 złotych uiszczoną tytułem opłaty od wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku. W uzasadnieniu postanowienia Sąd I instancji wyjaśnił, że stosownie do treści art. 141 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Jak wskazał Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie, o treści tego przepisu oraz o konieczności podpisania wniosku i konsekwencjach braku podpisania wniosku skarżący został zawiadomiony w piśmie z dnia 2 września 2025 r. – "Doręczenie odpisu sentencji wyroku", które zostało doręczone stronie skarżącej – wraz z odpisem sentencji ww. wyroku - w dniu 3 września 2025 r. oraz w wezwaniu z dnia 5 września 2025 r. do uzupełnienia braku formalnego wniosku poprzez podpisanie wniosku kwalifikowanym podpisem elektronicznym, podpisem zaufanym lub własnoręczne podpisanie wniosku bądź nadesłanie odpisu własnoręcznie podpisanego wniosku, które zostało doręczone skarżącemu w dniu 11 września 2025 r. Z uwagi na to, że w odpowiedzi na ww. wezwanie skarżący złożył odpis wniosku o sporządzenie uzasadnienia ww. wyroku, jednak ponownie nie opatrzył go podpisem, stosownie do wezwania, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie uznał, że należało odmówić mu sporządzenia uzasadnienia wyroku. Pismem z dnia 11 października 2025 r. skarżący wniósł zażalenie na powyższe postanowienie i żądając jego uchylenia oraz nakazanie sporządzenia uzasadnienia wyroku z dnia 28 sierpnia 2025 r., sygn. akt I SAB/Sz 82/25 wskazał, że Sąd I instancji błędnie uznał, że jego wniosek o sporządzenie uzasadnienia nie został podpisany, bowiem skarżący skutecznie uzupełnił ww. brak formalny podpisując prawidłowo wniosek w dniu 11 września 2025 r. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie zasługiwało na uwzględnienie, jednak z innych przyczyn niż te wskazywane przez skarżącego. Zgodnie z art. 49 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2024 r., poz. 935 ze zm.), dalej p.p.s.a. jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. W myśl § 2 ww. przepisu jeżeli strona nie uzupełniła lub nie poprawiła pisma w terminie, przewodniczący zarządza pozostawienie pisma bez rozpoznania. Na zarządzenie przysługuje zażalenie. Z kolei z art. 141 § 1 p.p.s.a. wynika, że uzasadnienie wyroku sporządza się z urzędu w terminie czternastu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo podpisania sentencji wyroku wydanego na posiedzeniu niejawnym, a w § 2 ww. przepisu wskazano, że w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Uzasadnienie wyroku sporządza się w terminie czternastu dni od dnia zgłoszenia wniosku. W art. 141 § 3 p.p.s.a. przewidziano możliwość odmowy sporządzenia uzasadnienia wyroku w formie postanowienia wydanego na posiedzeniu niejawnym. W zarządzeniu z dnia 4 września 2025 r. o wezwaniu skarżącego do uzupełnienia braku formalnego wniosku z dnia 3 września 2025 r. poprzez jego podpisanie kwalifikowanym podpisem elektronicznym, podpisem zaufanym lub własnoręczne podpisanie bądź nadesłanie odpisu własnoręcznie podpisanego wniosku, zakreślono termin do uzupełnienia ww. braku formalnego – 7 dni i podano rygor pozostawienia wniosku bez rozpoznania w razie niewykonania tego wezwania. Natomiast postanowieniem z dnia 1 października 2025 r., sygn. akt I SAB/Sz 82/25 Sąd I instancji odmówił skarżącemu sporządzenia uzasadnienia wyroku na podstawie art. 141 § 3 p.p.s.a. Biorąc powyższe pod uwagę stwierdzić należy, że Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w sposób nieuprawniony połączył w jedną całość normatywną przepisy art. 49 i art. 141 § 3 p.p.s.a., podczas gdy przepisy te dotyczą odrębnych instytucji procesowych. Z uwagi na to, że wniosek skarżącego był obarczony brakiem formalnym, prawidłowo wezwano go do usunięcia ww. braku określając rygor pozostawienia wniosku bez rozpoznania. Jednak w okolicznościach faktycznych rozpoznawanej sprawy konsekwencją procesową nieuzupełnienia braków formalnych wniosku powinno być pozostawienie pisma bez rozpoznania (w formie zarządzenia przewodniczącego), a nie odmowa sporządzenia uzasadnienia wyroku (w formie postanowienia sądu). Z powyższych powodów zaskarżone w niniejszej sprawie postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie o odmowie sporządzenia uzasadnienia wyroku podlegało uchyleniu. W tym stanie rzeczy, Naczelny Sąd Administracyjny, działając na podstawie art. 185 § 1 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia. O zwrocie wpisu sądowego od zażalenia orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 2 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło