III SA 1373/02

WyrokNaczelny Sąd Administracyjny2004-03-11

Skład orzekający: J. Rypina, G. Borkowski, J. Rudowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do zwolnienia strony skarżącej od wpisu sądowego w sprawie podatku od towarów i usług, biorąc pod uwagę jej trudną sytuację finansową?
Ratio decidendi
Sąd zwolnił stronę skarżącą od wpisu sądowego, uznając, że jej wyjaśnienia dotyczące ograniczeń w prowadzeniu działalności gospodarczej i trudnej sytuacji finansowej, potwierdzone przez Urząd Skarbowy, uzasadniają takie rozstrzygnięcie. Uiszczenie wpisu w pełnej kwocie mogło przekroczyć aktualne możliwości finansowe Spółki.
Stan faktyczny
Spółka P. Sp. z o.o. złożyła skargę na decyzję Izby Skarbowej w W. dotyczącą podatku od towarów i usług za czerwiec i lipiec 1998 r. Wniosła o zwolnienie od wpisu sądowego, argumentując trudną sytuacją finansową wynikającą z ograniczeń w prowadzeniu działalności gospodarczej. Urząd Skarbowy w P. potwierdził te wyjaśnienia, a dane z deklaracji podatkowych wskazywały na przychód oraz zaległości podatkowe, w stosunku do których prowadzone było postępowanie egzekucyjne.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zwolnić skarżącego od wpisu stosunkowego przekraczającego kwotę 10.000,- zł.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA J. Rypina, Sędziowie NSA G. Borkowski, J. Rudowski (spr.), , po rozpoznaniu w dniu 6 września 2002 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P. Sp. z o. o. w P. na decyzję Izby Skarbowej w W. z dnia [...] kwietnia 2002 r. Nr [...] w przedmiocie – podatku od towarów i usług za m-c czerwiec i lipiec 1998r. postanawia – zwolnić skarżącego od wpisu stosunkowego przekraczającego kwotę 10.000,- zl (dziesięć tysięcy zł) W złożonym w skardze wniosku wskazano, iż strona nie może ponieść kosztów wpisu sądowego wobec ograniczenia prowadzenia działalności gospodarczej. Wyjaśnienia w tym zakresie zostały potwierdzone przez Urząd Skarbowy w P. Ze składanych deklaracji podatkowych wynika, że Spółka w okresie od stycznia do maja 2002r. zadeklarowała przychód w kwocie [...] zł, podano również , iż w stosunku do zaległości podatkowych wynoszących kwotę [...] zł oraz odsetek za zwłokę w kwocie [...] zł prowadzone jest postępowanie egzekucyjne. Z tych względów Sąd dał wiarę wyjaśnieniom , iż uiszczenie wpisu w pełnej kwocie może przekraczać aktualne możliwości finansowe Spółki. Z tych względów i na podstawie art. 113 § 2 kpc w zw. z art. 59 ustawy z dnia 11maja 1995r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym (Dz..U.Nr 74,poz.368 ze zm.) należało orzec jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło