OSK 194/04

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Edward Janeczko po rozpoznaniu w dniu 11 maja 2004 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Jana S. od wyroku Sądu Okręgowego w W. XIII Wydział Ubezpieczeń Społecznych, Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 2 lutego 2004 r. sygn. akt (...) w sprawie Jana S. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w P. o ustalenie daty przyznania dodatku kombatanckiego do emerytury na skutek odwołania Jana S. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w P. z dnia 17 września 2003 r. (...) postanawia odrzucić skargę kasacyjną. Stosownie do art. 173 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego przysługuje od wydanego przez wojewódzki sąd administracyjny wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie. Taki środek zaskarżenia do Naczelnego Sądu Administracyjnego nie przysługuje zatem od orzeczenia innego sądu niż wojewódzki sąd administracyjny. W szczególności skarga kasacyjna, ani inny środek odwoławczy, nie przysługuje od orzeczenia wydanego przez sąd powszechny. Takim orzeczeniem jest zaś wyrok Sądu Okręgowego w W. z 2 lutego 2004 r. Skarga kasacyjna jako niedopuszczalna podlega, więc odrzuceniu /art. 178, 180 prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi/.